23

Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ´ οὗ ἐὰν τάχειον / τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς.

Nestle-Aland 28th
Know all of you that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he comes shortly, I will see you. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1097 γινώσκω
 V-PAM-2P
 to come to know, recognize, perceive
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASM
 the
80 ἀδελφός, οῦ, ὁ
 N-ASM
 a brother
2257 ἡμῶν
 P-1GP
 ἡμῶν hēmōn, hay-mone´; genitive case plural of G1473; of (or from) us:—our (company), us, we.
5095 Τιμόθεος, ου, ὁ
 N-ASM
 Timothy, a Christian
630 ἀπολύω
 V-RPP-ASM
 to set free, release
3326 μετά
 PREP
 with, among, after
3739 ὅς, ἥ, ὅ
 R-GSM
 usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
1437 ἐάν
 COND
 if
5032 τάχιον
 ADV-C
 more swiftly
2064 ἔρχομαι
 V-PNS-3S
 to come, go
3700 ὀπτάνομαι
 V-FDI-1S
 to appear
5209 ὑμᾶς
 P-2AP
 ὑμᾶς humas, hoo-mas´; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own).

version verse
Berean Greek NT 2016 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ ἐὰν τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς.
SBL Greek NT 2010 γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ ἐὰν τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς.
Nestle Greek NT 1904 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ ἐὰν τάχειον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς.
Westcott & Hort 1881 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ´ οὗ ἐὰν τάχειον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς.
Nestle-Aland 27th Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ´ οὗ ἐὰν τάχειον / τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς.
Nestle-Aland 28th Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ´ οὗ ἐὰν τάχειον / τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς.
RP Byzantine Majority Text 2005 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν Tιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ, ἐὰν τάχιον ἔρχηται, ὄψομαι ὑμᾶς.
Greek Orthodox Church 1904 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ, ἐὰν τάχιον ἔρχηται, ὄψομαι ὑμᾶς.
Tiechendorf 8th Edition 1872 γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ´ οὗ ἐὰν τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς.
Scrivener's Textus Receptus 1894 γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ΤιμόΘεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ, ἐὰν τάχιον ἔρχηται, ὄψομαι ὑμᾶς.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν Τιμόθεον ἀπολελυμένον μεθ´ οὗ ἐὰν τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς
Beza Greek NT 1598 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ᾽ οὗ, (ἐὰν τάχιον ἔρχηται) ὄψομαι ὑμᾶς.