16

πασαι αι αυλαιαι της αυλης εκ βυσσου κεκλωσμενης

Nestle-Aland 28th
ָּל־קַלְעֵ֧י הֶחָצֵ֛ר סָבִ֖יב שֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃ (Leningrad Codex)
All the hangings of the court round about were of fine twined linen. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
 A-NPF
all, every
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSF
the
831 αὐθεντέω
 N-NPF
to govern, exercise authority
833 αὐλή, ῆς, ἡ
 N-GSF
a courtyard, a court
1537 ἐκ, ἐξ
 PREP
from, from out of
1040 βύσσος, ου, ἡ
 N-GSF
byssus (a species of flax), also (the) linen (made from it)
2831 κλυδωνίζομαι
 V-RMPGS
to be tossed by waves


# Hebrew POS Use Definition
3605 כל
kōl		 masculine noun All כֹּל kôl, kole; or (Jeremiah 33:8) כּוֹל kôwl; from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense):—(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
7050 קלעי
qelaʿ		 masculine noun the hangings קֶלַע qelaʻ, keh'-lah; from H7049; a sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself:—hanging, leaf, sling.
2691 החצר
ḥāṣēr		 masculine noun of the court חָצֵר châtsêr, khaw-tsare'; (masculine and feminine); from H2690 in its original sense; a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls):—court, tower, village.
5439 סביב
sāḇîḇ		 adjective, adverb, substantive round about סָבִיב çâbîyb, saw-beeb'; or (feminine) סְבִיבָה çᵉbîybâh; from H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:—(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8336 שׁשׁ
šēš		 masculine noun of fine twined linen. שֵׁשׁ shêsh, shaysh; or (for alliteration with H4897) שְׁשִׁי shᵉshîy; for H7893; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble:—× blue, fine (twined) linen, marble, silk.
7806 משׁזר׃
šāzar		 verb of fine twined linen. שָׁזַר shâzar, shaw-zar'; a primitive root; to twist (a thread of straw):—twine.