24

και ιρεως πεντακοσιους σικλους του αγιου και ελαιον εξ ελαιων ιν

Nestle-Aland 28th
ְקִדָּ֕ה חֲמֵ֥שׁ מֵא֖וֹת בְּשֶׁ֣קֶל הַקֹּ֑דֶשׁ וְשֶׁ֥מֶן זַ֖יִת הִֽין׃ (Leningrad Codex)
And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
CONJ
and, even, also
2463 ἶρις, ιδος, ἡ
N-GSF
a rainbow
4001 πεντακόσιοι, αι, α
A-APM
five hundred
4608 σίκερα, τό
N-APM
fermented liquor
3588 ὁ, ἡ, τό
T-GSN
the
40 ἅγιος, ία, ον
A-GSN
sacred, holy
1637 ἔλαιον, ου, τό
N-GPN
olive oil
1537 ἐκ, ἐξ
PREP
from, from out of


# Hebrew POS Use Definition
6916 וקדה
qidâ
feminine noun And of cassia קִדָּה qiddâh, kid-daw'; from H6915; cassia bark (as in shrivelled rolls):—cassia.
2568 חמשׁ
ḥāmēš
masculine/feminine noun five חָמֵשׁ châmêsh, khaw-maysh'; masculine חֲמִשָּׁה chămishshâh; a primitive numeral; five:—fif(-teen), fifth, five (× apiece).
3967 מאות
mē'â
feminine noun hundred מֵאָה mêʼâh, may-aw'; or מֵאיָה mêʼyâh; properly, a primitive numeral a hundred; also as a multiplicative and a fraction:—hundred((-fold), -th), sixscore.
8255 בשׁקל
šeqel
masculine noun after the shekel שֶׁקֶל sheqel, sheh'-kel; from H8254; probably a weight; used as a commercial standard:—shekel.
6944 הקדשׁ
qōḏeš
masculine noun of the sanctuary, קֹדֶשׁ qôdesh, ko'-desh; from H6942; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity:—consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (× most) holy (× day, portion, thing), saint, sanctuary.
8081 ושׁמן
šemen
masculine noun and of oil שֶׁמֶן shemen, sheh'-men; from H8080; grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness:—anointing, × fat (things), × fruitful, oil(-ed), ointment, olive, pine.
2132 זית
olive
1969 הין׃
hîn
masculine noun a hin: הִין hîyn, heen; probably of Egyptian origin; a hin or liquid measure:—hin.