Colossians 2:14

14	ἐξαλείψας τὸ καθ´ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ· Nestle-Aland 28th
	Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross; (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
1813	ἐξαλείφω	V-AAP-NSM	to wipe out, erase, obliterate
3588	ὁ, ἡ, τό	T-DSM	the
2596	κατά	PREP	down, against, according to
2257	ἡμῶν	P-1GP	ἡμῶν hēmōn, hay-mone´; genitive case plural of G1473; of (or from) us:—our (company), us, we.
5498	χειρόγραφον, ου, τό	N-ASN	a (handwritten) document, legal note, bond
1378	δόγμα, ατος, τό	N-DPN	an opinion, (a public) decree
3739	ὅς, ἥ, ὅ	R-NSN	usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
2258	ἦν	V-IXI-3S	agree, be, have charge of, hold, use
5227	ὑπεναντίος, α, ον	A-NSN	set over against, opposite
2254	ἡμῖν	P-1DP	ἡμῖν hēmîn, hay-meen´; dative case plural of G1473; to (or for, with, by) us:—our, (for) us, we.
2532	καί	CONJ	and, even, also
846	αὐτός, αὐτή, αὐτό	P-ASN	(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
142	αἴρω	V-RAI-3S	to raise, take up, lift
1537	ἐκ, ἐξ	PREP	from, from out of
3319	μέσος, η, ον	A-GSN	middle, in the midst
4338	προσηλόω	V-AAP-NSM	to nail to
4716	σταυρός, οῦ, ὁ	N-DSM	an upright stake, a cross (the Rom. instrument of crucifixion)

version	verse
Berean Greek NT 2016	ἐξαλείψας τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
SBL Greek NT 2010	ἐξαλείψας τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Nestle Greek NT 1904	ἐξαλείψας τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Westcott & Hort 1881	ἐξαλείψας τὸ καθ´ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Nestle-Aland 27th	ἐξαλείψας τὸ καθ´ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Nestle-Aland 28th	ἐξαλείψας τὸ καθ´ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
RP Byzantine Majority Text 2005	ἐξαλείψας τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν, ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν· καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Greek Orthodox Church 1904	ἐξαλείψας τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Tiechendorf 8th Edition 1872	ἐξαλείψας τὸ καθ´ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Scrivener's Textus Receptus 1894	ἐξαλείψας τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν, ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν· καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Sthephanus Textus Receptus 1550	ἐξαλείψας τὸ καθ´ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
Beza Greek NT 1598	Ἐξαλείψας τὸ καθ᾽ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν, ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ.

Col 2:14 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]675
Ἐξαλείψας τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν, ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ,

Col 2:14 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

Col 2:14 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Col 2:14 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]

Col 2:14 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Col 2:14 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
2	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
3	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
4	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
5	GA_01	4th Century	London, British Library
6	GA_02	5th Century	London, British Library
7	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
8	GA_010	9th Century	Cambridge University, Trinity College
9	GA_012	9th Century	Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
10	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
11	GA_1	12th Century	Basel, University Library
12	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
13	GA_1873	13th Century	American School of Classical Studies at Athens, Gennadius Library
14	noGA_NLG_3139	13th Century	National Library of Greece, Athens
15	GA_1960	14th Century	Madison, NJ, Drew University
16	GA_2012	14th Century	Jerusalem, Orthodox Patriarchate
17	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
18	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
19	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens
20	GA_2926	16th Century	Jerusalem, Orthodox Patriarchate

The verb used for ἐξαλείψας (blotted out/canceled) is the technical term for ‘washing out’ the writing from a papyrus sheet. So complete was the forgiveness which Christ by His work secured, that it completely cancelled the old bond, that had hitherto been valid against us, for it bore our signature (χειρόγραφον). (George Milligan, Here and There Among The Papyri, p5)

New Testament See Old Testament

Old Testament See New Testament

Isaiah 57:2 (3)

1 (fragment) αὐτὸ ἦρκεν ἐκ | 846 142 1537
2 (fragment) ἦρκεν ἐκ τοῦ | 142 1537 3588
3 (fragment) ἐκ τοῦ μέσου, | 1537 3588 3319

Ezekiel 41:7 (1)

4 (fragment) ἐκ τοῦ μέσου, | 1537 3588 3319

Greek lab

Colossians 2:14

ἐξαλείψας τὸ καθ´ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·

New Testament See Old Testament

Luke 17:13 (1)

Luke 23:26 (1)

John 19:31 (2)

John 20:1 (1)

Old Testament See New Testament

Isaiah 57:2 (3)

Ezekiel 41:7 (1)

Chapters
1		2		3		4

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23