| 21 | προνοοῦμεν γὰρ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων.Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| Providing for honest things, not only in the sight of the Lord, but also in the sight of men. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 4306 | προνοέω |
V-PAI-1P |
to foresee |
| 1063 | γάρ |
CONJ |
for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation) |
| 2570 | καλός, ή, όν |
A-APN |
beautiful, good |
| 3756 | οὐ |
PRT-N |
not, no |
| 3440 | μόνον |
ADV |
merely |
| 1799 | ἐνώπιον |
ADV |
in sight of, before |
| 2962 | κύριος, ου, ὁ |
N-GSM |
lord, master |
| 235 | ἀλλά |
CONJ |
otherwise, on the other hand, but |
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 444 | ἄνθρωπος, ου, ὁ |
N-GPM |
a man, human, mankind |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | προνοοῦμεν γὰρ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| SBL Greek NT 2010 | προνοοῦμεν γὰρ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| Nestle Greek NT 1904 | προνοοῦμεν γὰρ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| Westcott & Hort 1881 | προνοοῦμεν γὰρ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| Nestle-Aland 27th | προνοοῦμεν γὰρ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| Nestle-Aland 28th | προνοοῦμεν γὰρ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | προνοούμενοι καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| Greek Orthodox Church 1904 | προνοούμενοι καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου, ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | προνοοῦμεν γὰρ καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | προνοοῦμενοι καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | προνοοῦμενοι καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον κυρίου ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων |
| Beza Greek NT 1598 | Προνοοῦμεν καλὰ οὐ μόνον ἐνώπιον Κυρίου, ἀλλὰ καὶ ἐνώπιον ἀνθρώπων. |