| 6 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι.Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| But I trust that all of you shall know that we are not reprobates. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 1679 | ἐλπίζω |
V-PAI-1S |
to expect, to hope (for) |
| 1161 | δέ |
CONJ |
but, and, now, (a connective or adversative particle) |
| 3754 | ὅτι |
CONJ |
that, because |
| 1097 | γινώσκω |
V-FDI-2P |
to come to know, recognize, perceive |
| 2249 | ἡμεῖς |
P-1NP |
ἡμεῖς hēmeîs, hay-mice´; nominative plural of G1473; we (only used when emphatic):—us, we (ourselves). |
| 3756 | οὐ |
PRT-N |
not, no |
| 2070 | ἐσμέν |
V-PXI-1P |
ἐσμέν esmén, es-men´; first person plural indicative of G1510; we are:—are, be, have our being, × have hope, + (the gospel) was (preached unto) us. |
| 96 | ἀδόκιμος, ον |
A-NPM |
Admin, an Israelite |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| SBL Greek NT 2010 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| Nestle Greek NT 1904 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| Westcott & Hort 1881 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| Nestle-Aland 27th | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| Nestle-Aland 28th | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| Greek Orthodox Church 1904 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι |
| Beza Greek NT 1598 | Ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. |















