| 28 | ηνεγκαν δεκα κοιτας και αμφιταπους και λεβητας δεκα και σκευη κεραμου και πυρους και κριθας και αλευρον και αλφιτον και κυαμον και φακονNestle-Aland 28th |
|---|---|
| ִשְׁכָּ֤ב וְסַפּוֹת֙ וּכְלִ֣י יוֹצֵ֔ר וְחִטִּ֥ים וּשְׂעֹרִ֖ים וְקֶ֣מַח וְקָלִ֑י וּפ֥וֹל וַעֲדָשִׁ֖ים וְקָלִֽי׃ (Leningrad Codex) | |
| Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentils, and parched vegetables, (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 5342 | φέρω |
V-AAI-3P
|
to bear, carry, bring forth |
| 1176 | δέκα |
N-NUI
|
ten |
| 2845 | κοίτη, ης, ἡ |
N-APF
|
a bed |
| 2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
| 295 | Ἀμφίπολις, εως, ἡ |
A-APM
|
Amphipolis, a city in Macedonia |
| 3003 | λεγεών, ῶνος, ἡ |
N-APM
|
a legion |
| 4632 | σκεῦος, ους, τό |
N-APN
|
a vessel, implement, pl. goods |
| 2766 | κέραμος, ου, ὁ |
N-GSM
|
a tile |
| 4447 | πύρινος, η, ον |
N-APM
|
fiery |
| 2915 | κριθή, ῆς, ἡ |
N-APF
|
barley |
| 224 | ἄλευρον, ου, τό |
N-ASN
|
meal |
| 255 | ἀλυσιτελής, ές |
N-ASN
|
unprofitable |
| 2939 | κτίστης, ου, ὁ |
N-ASM
|
a creator |
| 5316 | φαίνω |
N-ASM
|
to bring to light, to cause to appear |
| # | Hebrew | POS | Use | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 4904 | משׁכב
miškāḇ |
masculine noun | beds, | מִשְׁכָּב mishkâb, mish-kawb'; from H7901; a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse:—bed(-chamber), couch, lieth (lying) with. |
| 5592 | וספות
sap̄ |
masculine noun | and basins, | סַף çaph, saf; from H5605, in its original sense of containing; a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine):—bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold. |
| 3627 | וכלי
kᵊlî |
masculine noun | vessels, | כְּלִי kᵉlîy, kel-ee'; from H3615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):—armour(-bearer), artillery, bag, carriage, furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, whatsoever. |
| 3335 | יוצר
yāṣar |
verb | and earthen | יָצַר yâtsar, yaw-tsar'; probably identical with H3334 (through the squeezing into shape); (compare H3331); to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution):—× earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose. |
| 2406 | וחטים
ḥiṭṭâ |
feminine noun | and wheat, | חִטָּה chiṭṭâh, khit-taw'; of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the plant:—wheat(-en). |
| 8184 | ושׂערים
śᵊʿōrâ |
feminine noun | and barley, | שְׂעֹרָה sᵉʻôrâh, seh-o-raw'; or שְׂעוֹרָה sᵉʻôwrâh (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also שְׂעֹר sᵉʻôr; or שְׂעוֹר sᵉʻôwr; from H8175 in the sense of roughness; barley (as villose):—barley. |
| 7058 | וקמח
qemaḥ |
masculine noun | and flour, | קֶמַח qemach, keh'-makh; from an unused root probably meaning to grind; flour:—flour, meal. |
| 7039 | וקלי
qālî |
masculine noun | and parched | קָלִי qâlîy, kaw-lee'; or קָלִיא qâlîyʼ; from H7033; roasted ears of grain:—parched corn. |
| 6321 | ופול
pôl |
collective masculine noun | and beans, | פּוֹל pôwl, pole; from an unused root meaning to be thick; a bean (as plump):—beans. |
| 5742 | ועדשׁים
ʿāḏāš |
feminine noun | and lentils, | עָדָשׁ ʻâdâsh, aw-dawsh'; from an unused root of uncertain meaning; a lentil:—lentile. |
| 7039 | וקלי׃
qālî |
masculine noun | and parched | קָלִי qâlîy, kaw-lee'; or קָלִיא qâlîyʼ; from H7033; roasted ears of grain:—parched corn. |















