GA_230 (11th Century) The Royal Library of El Escorial, Escorial ⓘ

Minuscule | shelf: y. III. 5 | Parchment | Gospels | Greek | Digital Microfilm
Eleventh century minuscule (dated to 1013) of the Gospels on parchment; 218 leaves, 2 columns, 24 lines per column. Digital images are from microfilm.

John 16.6, John 16.7, John 16.8, John 16.9, John 16.10, John 16.11, John 16.12, John 16.13, John 16.14, John 16.15, John 16.16, John 16.17, John 16.18, John 16.19, John 16.20, John 16.21, John 16.22, John 16.23

ἀλλ´ ἐγὼ τὴν ἀλήθειαν λέγω ὑμῖν, συμφέρει ὑμῖν ἵνα ἐγὼ ἀπέλθω. ἐὰν γὰρ μὴ ἀπέλθω, ὁ παράκλητος (οὐ) μὴ / οὐκ ἔλθῃ / ἐλεύσεται πρὸς ὑμᾶς· ἐὰν δὲ πορευθῶ, πέμψω αὐτὸν πρὸς ὑμᾶς.

ἀλλ´ ἐγὼ τὴν ἀλήθειαν λέγω ὑμῖν, συμφέρει ὑμῖν ἵνα ἐγὼ ἀπέλθω. ἐὰν γὰρ μὴ ἀπέλθω, ὁ παράκλητος (οὐ) μὴ / οὐκ ἔλθῃ / ἐλεύσεται πρὸς ὑμᾶς· ἐὰν δὲ πορευθῶ, πέμψω αὐτὸν πρὸς ὑμᾶς.