Rom 7:11 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]532
Ἡ γὰρ ἁμαρτία ἀφορμὴν λαβοῦσα διὰ τῆς ἐντολῆς, ἐξηπάτησέ με, καὶ δι’ αὐτῆς ἀπέκτεινεν.
Rom 7:11 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q82f3vc2
η γαρ αμαρτια αφορμην λαβουσα δια της εντολης εξηπατησεν με και δι αυτης απεκτινεν
Rom 7:11 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]
Rom 7:11 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1451c2-3
ἡ γὰρ ἁμαρτία ἀφορμὴ- λαβοῦσα διὰ τῆς ἐντολῆς. ἐξηπάτησέν με καὶ δι’ αὐτῆς ἀπέκτεινεν·
MSS: B, 910 (f132v-133r)
Rom 7:11 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]
Rom 7:11 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]
| # |
Manucript |
Date |
Location |
View |
| 1 |
GA_01 |
4th Century |
London, British Library |
|
| 2 |
GA_02 |
5th Century |
London, British Library |
|
| 3 |
GA_06 |
6th century |
Paris, Bibliothèque Nationale |
|
| 4 |
GA_010 |
9th Century |
Cambridge University, Trinity College |
|
| 5 |
GA_012 |
9th Century |
Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek |
|
| 6 |
GA_012 |
9th Century |
Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek |
|
| 7 |
GA_1424 |
9th–10th Century |
Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago) |
|
| 8 |
GA_1828 |
11th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
| 9 |
GA_1 |
12th Century |
Basel, University Library |
|
| 10 |
GA_757 |
13th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
| 11 |
GA_1761 |
14th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
| 12 |
GA_69 |
15th Century |
Leicester, Leicestershire [England] Record Office |
|
| 13 |
GA_1405 |
15th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
(1) εξηπατησε :
(2) εξηπατησεν : א, B, 910
(3) απεκτεινεν : B, 910
(4) απεκτινεν : א
1 (fragment) λαβοῦσα διὰ τῆς |
2983 1223 3588
2 (fragment) διὰ τῆς ἐντολῆς |
1223 3588 1785 3 (random) λαβοῦσα, ἁμαρτία, ἀφορμὴν |
2983 266 874 4 (random) λαβοῦσα, ἁμαρτία, ἐντολῆς |
2983 266 1785 5 (random) λαβοῦσα, ἀφορμὴν, ἐντολῆς |
2983 874 1785 6 (random) ἁμαρτία, ἀφορμὴν, ἐντολῆς |
266 874 1785 7 (random) λαβοῦσα, ἁμαρτία, ἀφορμὴν, ἐντολῆς |
2983 266 874 1785
8 (fragment) διὰ τῆς ἐντολῆς |
1223 3588 1785
9 (fragment) καὶ δι’ αὐτῆς |
2532 1223 846
10 (fragment) λαβοῦσα διὰ τῆς |
2983 1223 3588
11 (fragment) καὶ δι’ αὐτῆς |
2532 1223 846
12 (fragment) καὶ δι’ αὐτῆς |
2532 1223 846
13 (fragment) καὶ δι’ αὐτῆς |
2532 1223 846
14 (fragment) καὶ δι’ αὐτῆς |
2532 1223 846
1 (random) λαβοῦσα, ἁμαρτία, ἐντολῆς |
2983 266 1785
2 (fragment) καὶ δι’ αὐτῆς |
2532 1223 846
3 (fragment) καὶ δι’ αὐτῆς |
2532 1223 846
4 (fragment) καὶ δι’ αὐτῆς |
2532 1223 846