6

τα σκηνωματα των ιδουμαιων και οι ισμαηλιται μωαβ και οι αγαρηνοι

Nestle-Aland 28th
ִּ֤י נוֹעֲצ֣וּ לֵ֣ב יַחְדָּ֑ו עָ֝לֶ֗יךָ בְּרִ֣ית יִכְרֹֽתוּ׃ (Leningrad Codex)
The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NPM
the
4638 σκήνωμα, ατος, τό
 N-NPN
a tent
2532 καί
 CONJ
and, even, also


# Hebrew POS Use Definition
168 אהלי
'ōhel		 masculine noun The tabernacles אֹהֶל ʼôhel, o'-hel; from H166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):—covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
123 אדום
'ĕḏōm		 proper masculine noun of Edom, אֱדֹם ʼĔdôm, ed-ome'; or (fully) אֱדוֹם ʼĔdôwm ; from H122; red (see Genesis 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him:—Edom, Edomites, Idumea.
3459 וישׁמעאלים
yišmᵊʿē'lî		 adjective and the Ishmaelites; יִשְׁמָעֵאלִי Yishmâʻêʼlîy, yish-maw-ay-lee'; patronymically from H3458; a Jishmaelite or descendant of Jishmael:—Ishmaelite.
4124 מואב
mô'āḇ		 proper locative noun, proper masculine noun of Moab, מוֹאָב Môwʼâb, mo-awb; from a prolonged form of the prepositional prefix m- and H1; from (her [the mother's]) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants:—Moab.
1905 והגרים׃
haḡrî		 adjective patrial, proper gentilic noun, proper masculine noun and the Hagarenes; הַגְרִי Hagrîy, hag-ree'; or (prolonged) הַגְרִיא Hagrîyʼxlit Hagrîʼ corrected to Hagrîyʼ; perhaps patronymically from H1904; a Hagrite or member of a certain Arabian clan:—Hagarene, Hagarite, Haggeri.