6

δια τουτο εκρατησεν αυτους η υπερηφανια περιεβαλοντο αδικιαν και ασεβειαν αυτων

Nestle-Aland 28th
ָ֭כֵן עֲנָקַ֣תְמוֹ גַאֲוָ֑ה יַעֲטָף־שִׁ֝֗ית חָמָ֥ס לָֽמוֹ׃ (Leningrad Codex)
Therefore pride compasses them about as a chain; violence covers them as a garment. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1223 διά
 PREP
through, on account of, because of
3778 οὗτος, αὕτη, τοῦτο
 D-ASN
this
2902 κρατέω
 V-AAI-3S
to be strong, rule
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GPM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSF
the
5243 ὑπερηφανία, ας, ἡ
 N-NSF
haughtiness, disdain
4016 περιβάλλω
 V-AMI-3P
to throw around, put on
93 ἀδικία, ας, ἡ
 N-ASF
injustice, unrighteousness
2532 καί
 CONJ
and, even, also
763 ἀσέβεια, ας, ἡ
 N-ASF
ungodliness, impiety


# Hebrew POS Use Definition
3651 לכן
kēn		 adjective, adverb Therefore כֵּן kên, kane; from H3559; properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles):— after that (this, -ward, -wards), as... as, (for-) asmuch as yet, be (for which) cause, following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), × the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, there (where) -fore, this, thus, true, well, × you.
6059 ענקתמו
ʿānaq		 verb compasseth them about as a chain; עָנַק ʻânaq, aw-nak'; a primitive root; properly, to choke; used only as denominative from H6060, to collar, i.e. adorn with a necklace; figuratively, to fit out with supplies:—compass about as a chain, furnish, liberally.
1346 גאוה
ga'ăvâ		 feminine noun pride גַּאֲוָה gaʼăvâh, gah-av-aw'; from H1342; arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament:—excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling.
5848 יעטף
ʿāṭap̄		 verb covereth עָטַף ʻâṭaph, aw-taf'; a primitive root; to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflexive); hence (from the idea of darkness) to languish:—cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon.
7897 שׁית
šîṯ		 masculine noun them a garment. שִׁית shîyth, sheeth; from H7896; a dress (as put on):—attire.
2555 חמס׃
ḥāmās		 masculine noun violence חָמָס châmâç, khaw-mawce'; from H2554; violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain:—cruel(-ty), damage, false, injustice, × oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong.