4

αινειτε αυτον εν τυμπανω και χορω αινειτε αυτον εν χορδαις και οργανω

Nestle-Aland 28th
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
134 αἰνέω
 V-PAD-2P
to praise
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-ASM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1722 ἐν
 PREP
in, on, at, by, with
5178 τυμπανίζω
 N-DSN
to beat a drum, to torture by beating
2532 καί
 CONJ
and, even, also
5525 χορός, οῦ, ὁ
 N-DSM
a dance, chorus
5523 Χοραζίν, ἡ
 N-DPF
Chorazin, a city of Galilee
3708 ὁράω
 N-DSN
to see, perceive, attend to


# Hebrew POS Use Definition
1984 הללוהו
hālal		 verb Praise הָלַל hâlal, haw-lal'; a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify:—(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
8596 בתף
tōp̄		 masculine noun him with the timbrel תֹּף tôph, tofe; from H8608 contracted; a tambourine:—tabret, timbrel.
4234 ומחול
māḥôl		 masculine noun and dance: מָחוֹל mâchôwl, maw-khole'; from H2342; a (round) dance:—dance(-cing).
1984 הללוהו
hālal		 verb praise הָלַל hâlal, haw-lal'; a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify:—(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
4482 במנים
mēn		 masculine noun him with stringed instruments מֵן mên, mane; from an unused root meaning to apportion; a part; hence, a musical chord (as parted into strings):—in [the same] (Psalm 68:23), stringed instrument (Psalm 150:4), whereby (Psalm 45:8 [defective plural]).
5748 ועוגב׃
ʿûḡāḇ		 masculine noun and organs. עוּגָב ʻûwgâb, oo-gawb'; or עֻגָּב ʻuggâb; from H5689 in the original sense of breathing; a reed-instrument of music:—organ.