Phi 1:20 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]662
Κατὰ τὴν ἀποκαραδοκίαν καὶ ἐλπίδα μου, ὅτι ἐν οὐδενὶ αἰσχυνθήσομαι, ἀλλ’ ἐν πάσῃ παῤῥησίᾳ, ὡς πάντοτε, καὶ νῦν μεγαλυνθήσεται Χριστὸς ἐν τῷ σώματί μου, εἴτε διὰ ζωῆς, εἴτε διὰ θανάτου.
Phi 1:20 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)] Phi 1:20 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)] Phi 1:20 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)] Phi 1:20 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)] Phi 1:20 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]
#
Manucript
Date
Location
View
1
GA_P46
2nd-3rd Century
Dublin, Chester Beatty Library
2
GA_P46
2nd-3rd Century
Dublin, Chester Beatty Library
3
GA_P46
2nd-3rd Century
Dublin, Chester Beatty Library
4
GA_P46
2nd-3rd Century
Dublin, Chester Beatty Library
5
GA_01
4th Century
London, British Library
6
GA_02
5th Century
London, British Library
7
GA_06
6th century
Paris, Bibliothèque Nationale
8
GA_010
9th Century
Cambridge University, Trinity College
9
GA_012
9th Century
Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
10
GA_1424
9th–10th Century
Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
11
GA_Lect_809
12th Century
Sinai, St. Catherine's Monastery
12
GA_88
12th Century
National Library "Vittorio Emanuele III", Naples
13
GA_1
12th Century
Basel, University Library
14
GA_757
13th Century
National Library of Greece, Athens
15
GA_1873
13th Century
American School of Classical Studies at Athens, Gennadius Library
16
GA_1761
14th Century
National Library of Greece, Athens
17
GA_1761
14th Century
National Library of Greece, Athens
18
GA_69
15th Century
Leicester, Leicestershire [England] Record Office
19
GA_1405
15th Century
National Library of Greece, Athens
1 (fragment) τῷ σώματί μου, |
3588 4983 3450 2 (fragment) τῷ σώματί μου, |
3588 4983 3450 3 (fragment) τῷ σώματί μου, |
3588 4983 3450 4 (fragment) τῷ σώματί μου, |
3588 4983 3450 5 (fragment) τῷ σώματί μου, |
3588 4983 3450 6 (random) παρρησίᾳ, Χριστὸς, οὐδενὶ |
3954 5547 3762 7 (random) παρρησίᾳ, Χριστὸς, οὐδενὶ |
3954 5547 3762 8 (random) παρρησίᾳ, οὐδενὶ, πάσῃ |
3954 3762 3956 9 (random) παρρησίᾳ, οὐδενὶ, πάσῃ |
3954 3762 3956 10 (fragment) ἀλλ’ ἐν πάσῃ |
235 1722 3956 11 (random) παρρησίᾳ, Χριστὸς, πάσῃ |
3954 5547 3956 12 (random) παρρησίᾳ, Χριστὸς, πάσῃ |
3954 5547 3956 13 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 14 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 15 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 16 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 17 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 18 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 19 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 20 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 21 (random) Χριστὸς, σώματί, ζωῆς |
5547 4983 2222 22 (random) Χριστὸς, σώματί, ζωῆς |
5547 4983 2222 23 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 24 (random) Χριστὸς, ζωῆς, θανάτου. |
5547 2222 2288 25 (fragment) ἐν τῷ σώματί |
1722 3588 4983 26 (fragment) τῷ σώματί μου, |
3588 4983 3450 27 (fragment) ἀλλ’ ἐν πάσῃ |
235 1722 3956 28 (fragment) Χριστὸς ἐν τῷ |
5547 1722 3588 29 (fragment) ἐν τῷ σώματί |
1722 3588 4983 30 (fragment) Χριστὸς ἐν τῷ |
5547 1722 3588 31 (random) ἐλπίδα, παρρησίᾳ, Χριστὸς |
1680 3954 5547 32 (random) ἐλπίδα, παρρησίᾳ, Χριστὸς |
1680 3954 5547 1 (fragment) ἐν τῷ σώματί |
1722 3588 4983 2 (fragment) ἐν τῷ σώματί |
1722 3588 4983 3 (random) ζωῆς, θανάτου., πάσῃ |
2222 2288 3956 4 (fragment) ἐν τῷ σώματί |
1722 3588 4983 5 (random) θανάτου., οὐδενὶ, πάσῃ |
2288 3762 3956 6 (random) ζωῆς, θανάτου., πάσῃ |
2222 2288 3956 7 (random) ζωῆς, θανάτου., πάσῃ |
2222 2288 3956 8 (fragment) ἐν τῷ σώματί |
1722 3588 4983 9 (random) θανάτου., οὐδενὶ, πάσῃ |
2288 3762 3956