6

και θησομαι σαμαρειαν εις οπωροφυλακιον αγρου και εις φυτειαν αμπελωνος και κατασπασω εις χαος τους λιθους αυτης και τα θεμελια αυτης αποκαλυψω

Nestle-Aland 28th
וְשַׂמְתִּ֥י שֹׁמְר֛וֹן לְעִ֥י הַשָּׂדֶ֖ה לְמַטָּ֣עֵי כָ֑רֶם וְהִגַּרְתִּ֤י לַגַּי֙ אֲבָנֶ֔יהָ וִיסֹדֶ֖יהָ אֲגַלֶּֽה׃ (Leningrad Codex)
Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
5087 τίθημι
 V-FMI-1S
to place, lay, set
4540 Σαμάρεια, ας, ἡ
 N-ASF
Samaria, the name of both a city and a region in Palestine
1519 εἰς
 PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3703 ὀπώρα, ας, ἡ
 N-ASN
late summer, ripe fruits
68 ἀγρός, οῦ, ὁ
 N-GSM
a field, the country
5451 φυτεία, ας, ἡ
 N-ASF
a planting
290 ἀμπελών, ῶνος, ὁ
 N-GSM
a vineyard
5478 Χαναναῖος, αία, αῖον
 N-ASN
Canaanite, a Gentile of Pal
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-APN
the
3037 λίθος, ου, ὁ
 N-APM
a stone
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GSF
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2310 θεμέλιος, ον
 N-APN
of or for a foundation
601 ἀποκαλύπτω
 V-FAI-1S
to uncover, reveal


# Hebrew POS Use Definition
7760 ושׂמתי
śûm		 verb Therefore I will make שׂוּם sûwm, soom; or שִׂים sîym; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):—× any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, name, × on, ordain, order, paint, place, preserve, purpose, put (on), regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, stedfastly, take, × tell, tread down, (over-)turn, × wholly, work.
8111 שׁמרון
šōmrôn		 proper locative noun Samaria שֹׁמְרוֹן Shômᵉrôwn, sho-mer-one'; from the active participle of H8104; watch-station; Shomeron, a place in Palestine:—Samaria.
5856 לעי
ʿî		 masculine noun as a heap עִי ʻîy, ee; from H5753; a ruin (as if overturned):—heap.
7704 השׂדה
śāḏê		 masculine noun of the field, שָׂדֶה sâdeh, saw-deh'; or שָׂדַי sâday; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):—country, field, ground, land, soil, × wild.
4302 למטעי
maṭṭāʿ		 masculine noun as plantings מַטָּע maṭṭâʻ, mat-taw'; from H5193; something planted, i.e. the place (a garden or vineyard), or the thing (a plant, figuratively or men); by implication, the act, planting:—plant(-ation, -ing).
3754 כרם
kerem		 masculine noun of a vineyard: כֶּרֶם kerem, keh'-rem; from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard:—vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also H1021.
5064 והגרתי
nāḡar		 verb and I will pour down נָגַר nâgar, naw-gar'; a primitive root; to flow; figuratively, to stretch out; causatively, to pour out or down; figuratively, to deliver over:—fall, flow away, pour down (out), run, shed, spilt, trickle down.
1516 לגי
gay'		 masculine/feminine noun thereof into the valley, גַּיְא gayʼ, gah'-ee; or (shortened) גַּי gay; probably (by transmutation) from the same root as H1466 (abbreviated); a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent):—valley.
68 אבניה
'eḇen		 feminine noun the stones אֶבֶן ʼeben, eh'-ben; from the root of H1129 through the meaning to build; a stone:— carbuncle, mason, plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
3247 ויסדיה
yᵊsôḏ		 feminine noun the foundations יְסוֹד yᵉçôwd, yes-ode'; from H3245; a foundation (literally or figuratively):—bottom, foundation, repairing
1540 אגלה׃
gālâ		 verb and I will discover גָּלָה gâlâh, gaw-law'; a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal:— advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, × plainly, publish, remove, reveal, × shamelessly, shew, × surely, tell, uncover.