36

Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν. Καὶ προσῆλθαν / προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Διασάφησον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.

Nestle-Aland 28th
Then Jesus sent the multitude away, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Declare unto us the parable of the tares of the field. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5119 τότε
 ADV
 then, at that time
863 ἀφίημι
 V-2AAP-NSM
 to send away, leave alone, permit
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSM
 the
3793 ὄχλος, ου, ὁ
 N-APM
 a crowd, multitude, the common people
2064 ἔρχομαι
 V-2AAI-3S
 to come, go
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3614 οἰκία, ας, ἡ
 N-ASF
 a house, dwelling
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
4334 προσέρχομαι
 V-AAI-3P
 to approach, to draw near
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GSM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3101 μαθητής, οῦ, ὁ
 N-NPM
 a disciple
3004 λέγω
 V-PAP-NPM
 to say
1285 διασαφέω
 V-AAM-2S
 to make clear, explain fully
2254 ἡμῖν
 P-1DP
 ἡμῖν hēmîn, hay-meen´; dative case plural of G1473; to (or for, with, by) us:—our, (for) us, we.
3850 παραβολή, ῆς, ἡ
 N-ASF
 to expose oneself to danger
2215 ζιζάνιον, ου, τό
 N-GPN
 zizanium (a kind of darnel resembling wheat)
68 ἀγρός, οῦ, ὁ
 N-GSM
 a field, the country

version verse
Berean Greek NT 2016 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν. Καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες “Διασάφησον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.”
SBL Greek NT 2010 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν. καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· Διασάφησον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
Nestle Greek NT 1904 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν. Καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Διασάφησον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
Westcott & Hort 1881 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν. Καὶ προσῆλθαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Διασάφησον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
Nestle-Aland 27th Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν. Καὶ προσῆλθαν / προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Διασάφησον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
Nestle-Aland 28th Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν. Καὶ προσῆλθαν / προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Διασάφησον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
RP Byzantine Majority Text 2005 Tότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν ὁ Ἰησοῦς· καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, λέγοντες, Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
Greek Orthodox Church 1904 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ. Καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
Tiechendorf 8th Edition 1872 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν. καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν ὁ Ἰησοῦς· καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, λέγοντες, Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν ὁ Ἰησοῦς, καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ
Beza Greek NT 1598 Τότε ἀφεὶς τοὺς ὄχλους ἦλθεν εἰς τὴν οἰκίαν ὁ Ἰησοῦς, καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες, Φράσον ἡμῖν τὴν παραβολὴν τῶν ζιζανίων τοῦ ἀγροῦ.

(1) αφεις : B, C, D, E, G, K, L, M, O, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, Majority
(2) αφις : א
(3) αφης : ℓ339 (i)
(4) τους οχλους ηλθεν εις την οικιαν ο ιησους : C, E, G, K, M, S, Y, Ω, 8, 9, 11, 12, 22, 33, 43, 44, 201, 438, 490, 500, 556, 892, Majority
(5) τους οχλους ηλθεν εις την οικειαν ο ιησους : W, 13
(6) τους οχλους ηλθεν εις τιν οικιαν ο ιησους : L
(7) τους οχλους ο ιησους ηλθεν εις την οικιαν : O, Σ, 700, Peshitta?
(8) τους οχλους ο ιησους ανηλθεν εις την οικιαν : 4
(9) τους οχλους ηλθεν εις την οικιαν αυτου : 1, 7, 10, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Antoniades
(10) τους οχλους ηλθεν εις την οικιαν : B
(11) τους οχλους ηλθεν εις την οικειαν : D
(12) τους οχλους εισηλθεν εις την οικιαν : א
(13) ο ιησους τοις οχλοις ηλθεν εις την οικιαν : 157
(14) προσηλθον : א, C, D, E, G, K, L, M, O, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), Majority, Origen
(15) προσηλθαν : B, 33,
(16) μαθηται αυτου : B, C, D, E, G, K, M, O, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582c, ℓ339 (ii), Majority, Origen
(17) μαθητε αυτου : א
(18) OMIT αυτου : 1, 1582
(19) φρασον : א¹, C, D, E, G, K, L, M, O, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), Majority, Peshitta (ܦܫܩ), Origen
(20) διασαφησον : א*, B
(21) ημιν : א, B, E, G, K, L, M, O, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), Majority, Origen
(22) ημειν : D
(23) υμιν : 4
(24) ζιζανιων : א, C, D, E, K, L¹, M, O, S, W, Y, Δ, Σ, Ω, 1, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 22, 33, 43, 44, 157, 201, 438, 490, 500, 556, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), Majority, Origen
(25) ζειζανιων : B
(26) ζηζανιων : G
(27) ζιζανιον : L*
D (f43v), 7 (f43r), 10 (f36v), 13 (f17rc2-vc1), 22 (f25r-v), 490 (f29rc2), 892 (f57r)