11

εἰς ἣν δ´ ἂν πόλιν κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.

Nestle-Aland 28th
And into whatsoever city or town all of you shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till all of you go thence. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1519 εἰς
PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3739 ὅς, ἥ, ὅ
R-ASF
usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
1161 δέ
CONJ
but, and, now, (a connective or adversative particle)
302 ἄν
PRT
usually untranslatable, but generally denoting supposition, wish, possibility or uncertainty
4172 πόλις, εως, ἡ
N-ASF
a city
2228
PRT
or, than
2968 κώμη, ης, ἡ
N-ASF
a village
1525 εἰσέρχομαι
V-2AAS-2P
to go in (to), enter
1833 ἐξετάζω
V-AAM-2P
to examine closely
5101 τίς, τί
I-NSM
who? which? what?
1722 ἐν
PREP
in, on, at, by, with
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
P-DSF
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
514 ἄξιος, ία, ιον
A-NSM
of weight, of worth, worthy
2076 ἐστί
V-PXI-3S
are, belong, call, come, consist
2546 κἀκεῖ
ADV-C
and there
3306 μένω
V-AAM-2P
to stay, abide, remain
2193 ἕως
CONJ
till, until
1831 ἐξέρχομαι
V-2AAS-2P
to go or come out of

version verse
Berean Greek NT 2016 Εἰς ἣν δ’ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
SBL Greek NT 2010 εἰς ἣν δ’ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Nestle Greek NT 1904 εἰς ἣν δ’ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Westcott & Hort 1881 εἰς ἣν δ´ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Nestle-Aland 27th εἰς ἣν δ´ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Nestle-Aland 28th εἰς ἣν δ´ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
RP Byzantine Majority Text 2005 Εἰς ἣν δ’ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε, ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Greek Orthodox Church 1904 εἰς ἣν δ’ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστι· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Tiechendorf 8th Edition 1872 εἰς ἣν δ´ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Scrivener's Textus Receptus 1894 εἰς ἣν δ’ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστι· κἀκεῖ μείνατε, ἕως ἂν ἐξέλθητε.
Sthephanus Textus Receptus 1550 εἰς ἣν δ´ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστιν· κἀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε
Beza Greek NT 1598 Εἰς ἣν δ᾽ ἂν πόλιν ἢ κώμην εἰσέλθητε, ἐξετάσατε τίς ἐν αὐτῇ ἄξιός ἐστι· κᾀκεῖ μείνατε ἕως ἂν ἐξέλθητε.