| Chapters | |||||||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   |   |   |   | ||||||||||
| Verses | |||||||||||||||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||||||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||||||||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||||||||||
| 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | ||||||||||
| 41 | 42 | 43 |   |   |   |   |   |   |   | ||||||||||
| 24 | καὶ ἀπῆλθεν μετ´ αὐτοῦ. Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 565 | ἀπέρχομαι |
V-2AAI-3S |
to go away, go after |
| 3326 | μετά |
PREP |
with, among, after |
| 846 | αὐτός, αὐτή, αὐτό |
P-ASM |
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same |
| 190 | ἀκολουθέω |
V-IAI-3S |
to follow |
| 3793 | ὄχλος, ου, ὁ |
N-NSM |
a crowd, multitude, the common people |
| 4183 | πολύς, πολλή, πολύ |
A-NSM |
much, many |
| 4918 | συνθλίβω |
V-IAI-3P |
to press together |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | Καὶ ἀπῆλθεν μετ’ αὐτοῦ. καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| SBL Greek NT 2010 | καὶ ἀπῆλθεν μετ’ αὐτοῦ. Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| Nestle Greek NT 1904 | καὶ ἀπῆλθεν μετ’ αὐτοῦ. καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| Westcott & Hort 1881 | καὶ ἀπῆλθεν μετ´ αὐτοῦ. Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| Nestle-Aland 27th | καὶ ἀπῆλθεν μετ´ αὐτοῦ. Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| Nestle-Aland 28th | καὶ ἀπῆλθεν μετ´ αὐτοῦ. Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Καὶ ἀπῆλθεν μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| Greek Orthodox Church 1904 | καὶ ἀπῆλθε μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | καὶ ἀπῆλθεν μετ´ αὐτοῦ, καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | καὶ ἀπῆλθε μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | καὶ ἀπῆλθεν μετ´ αὐτοῦ Καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς καὶ συνέθλιβον αὐτόν |
| Beza Greek NT 1598 | Καὶ ἀπῆλθε μετ᾽ αὐτοῦ, καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολὺς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν. |
Mark 5:24 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]133
Καὶ ἀπῆλθε μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.
MSS: Y, 7 (f77v), 8 (f80rc2), 9 (f97v), 438 (f154v-155r), 439, ℓ339 (i) (ends at πολύς)
Mark 5:24 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f5rc2
Και απηλθεν μετ αυτου και ηκολουθι αυτω οχλος πολυς και συνεθλιβον αυτον
Mark 5:24 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]9rc1
Και απηλθεν μετ αυτου· και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς και συνεθλιβον αυτον.
MSS: A, E, G, K, M, Δ (f151), Ω (p187c1-2), 1, 22 (f76v), 33 (f116v), 1582 (f96v)
Mark 5:24 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27bc1
Και απηλθεν μετ αυτου και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς και συνεθλειβον αυτον
Mark 5:24 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]61
Και απηλθεν μετ αυτου και ηκολουθησεν αυτω οχλος πολυς· και συνεθλιβον αυτον·
Mark 5:24 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]299v-300v
και ϋπηγεν μετ αυτου και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς και συνεθλειβον αυτον
Mark 5:24 [Lectionary ℓ339 (ii) (Egerton MS 2163) (12th century)]73vc1
(τῆ β’ τῆς ιε’ ἑβδομάδος) (2nd day/15th week)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἠκολούθει τῶ ἰῦ ὄχλος πολὺς καὶ συνέθλιβο- αὐτόν·
Mark 5:24 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]281rc1
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἠκολούθησαν τῶ ΙΥ ὄχλοι πολλοι, καὶ συνέθλιβον αὐτόν·
Καὶ ἀπῆλθε μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.
MSS: Y, 7 (f77v), 8 (f80rc2), 9 (f97v), 438 (f154v-155r), 439, ℓ339 (i) (ends at πολύς)
Mark 5:24 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q76f5rc2
Και απηλθεν μετ αυτου και ηκολουθι αυτω οχλος πολυς και συνεθλιβον αυτον
Mark 5:24 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]9rc1
Και απηλθεν μετ αυτου· και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς και συνεθλιβον αυτον.
MSS: A, E, G, K, M, Δ (f151), Ω (p187c1-2), 1, 22 (f76v), 33 (f116v), 1582 (f96v)
Mark 5:24 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]27bc1
Και απηλθεν μετ αυτου και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς και συνεθλειβον αυτον
Mark 5:24 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]61
Και απηλθεν μετ αυτου και ηκολουθησεν αυτω οχλος πολυς· και συνεθλιβον αυτον·
Mark 5:24 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]299v-300v
και ϋπηγεν μετ αυτου και ηκολουθει αυτω οχλος πολυς και συνεθλειβον αυτον
Mark 5:24 [Lectionary ℓ339 (ii) (Egerton MS 2163) (12th century)]73vc1
(τῆ β’ τῆς ιε’ ἑβδομάδος) (2nd day/15th week)
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἠκολούθει τῶ ἰῦ ὄχλος πολὺς καὶ συνέθλιβο- αὐτόν·
Mark 5:24 [Lectionary ℓ1086 (A’ 86) (10th century)]281rc1
Τῶ καιρῶ ἐκείνω ἠκολούθησαν τῶ ΙΥ ὄχλοι πολλοι, καὶ συνέθλιβον αὐτόν·
(1) απηλθε : Y, 7, 8, 9, 438, 439, 892, ℓ339 (i),
(2) απηλθεν : A, B, C, E, G, K, L, M, S, Δ, Ω, 1, 13, 22, 33, 1582,
(3) υπηγεν : D
(4) επορευετο : 700
(5) ηκολουθει : A, B, D, E, G, K, M, S¹, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 700, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(6) ηκολουθι : א
(7) ηκολουθη : S*, 13
(8) ηκολουθησεν : C, L, 892
(9) συνεθλιβον : א, A, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086, Majority
(10) συνεθλειβον : B, D
MSS:
(i) Ω (p187c1-2) : ἠκολούθει <σαν>αὐτῶ<ιυ>
(2) απηλθεν : A, B, C, E, G, K, L, M, S, Δ, Ω, 1, 13, 22, 33, 1582,
(3) υπηγεν : D
(4) επορευετο : 700
(5) ηκολουθει : A, B, D, E, G, K, M, S¹, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 22, 33, 438, 439, 700, 1582, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), Majority
(6) ηκολουθι : א
(7) ηκολουθη : S*, 13
(8) ηκολουθησεν : C, L, 892
(9) συνεθλιβον : א, A, C, E, G, K, L, M, S, Y, Δ, Ω, 1, 7, 8, 9, 13, 22, 33, 438, 439, 700, 892, 1582, ℓ339 (ii), ℓ1086, Majority
(10) συνεθλειβον : B, D
MSS:
(i) Ω (p187c1-2) : ἠκολούθει <σαν>αὐτῶ<ιυ>
New Testament See Old Testament
Matthew 4:25 (4)
1 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 8462 (fragment) ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος | 190 846 3793
3 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183
4 (random) ἠκολούθει, ὄχλος, πολύς, | 190 3793 4183
Matthew 8:1 (3)
5 (fragment) ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος | 190 846 37936 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183
7 (random) ἠκολούθει, ὄχλος, πολύς, | 190 3793 4183
Matthew 10:38 (1)
8 (fragment) αὐτοῦ. καὶ ἠκολούθει | 846 2532 190Matthew 12:15 (5)
9 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 84610 (fragment) ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος | 190 846 3793
11 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183
12 (fragment) ὄχλος πολύς, καὶ | 3793 4183 2532
13 (random) ἠκολούθει, ὄχλος, πολύς, | 190 3793 4183
Matthew 13:2 (1)
14 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183Matthew 15:30 (1)
15 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183Matthew 16:24 (1)
16 (fragment) αὐτοῦ. καὶ ἠκολούθει | 846 2532 190Matthew 19:2 (5)
17 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 84618 (fragment) ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος | 190 846 3793
19 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183
20 (fragment) ὄχλος πολύς, καὶ | 3793 4183 2532
21 (random) ἠκολούθει, ὄχλος, πολύς, | 190 3793 4183
Matthew 20:34 (1)
22 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 846Matthew 20:29 (3)
23 (fragment) ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος | 190 846 379324 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183
25 (random) ἠκολούθει, ὄχλος, πολύς, | 190 3793 4183
Matthew 26:47 (1)
26 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183Mark 2:15 (1)
27 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 846Mark 3:14 (1)
28 (fragment) μετ’ αὐτοῦ. καὶ | 3326 846 2532Mark 5:40 (1)
29 (fragment) μετ’ αὐτοῦ. καὶ | 3326 846 2532Mark 6:50 (1)
30 (fragment) μετ’ αὐτοῦ. καὶ | 3326 846 2532Mark 6:1 (2)
31 (fragment) αὐτοῦ. καὶ ἠκολούθει | 846 2532 19032 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 846
Mark 8:34 (1)
33 (fragment) αὐτοῦ. καὶ ἠκολούθει | 846 2532 190Mark 10:52 (1)
34 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 846Mark 14:33 (1)
35 (fragment) μετ’ αὐτοῦ. καὶ | 3326 846 2532Luke 1:58 (1)
36 (fragment) μετ’ αὐτοῦ. καὶ | 3326 846 2532Luke 2:51 (1)
37 (fragment) μετ’ αὐτοῦ. καὶ | 3326 846 2532Luke 7:36 (1)
38 (fragment) μετ’ αὐτοῦ. καὶ | 3326 846 2532Luke 7:9 (1)
39 (fragment) ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος | 190 846 3793Luke 8:4 (1)
40 (fragment) ὄχλος πολύς, καὶ | 3793 4183 2532Luke 9:37 (1)
41 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 4183Luke 14:25 (2)
42 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 418343 (fragment) ὄχλος πολύς, καὶ | 3793 4183 2532
Luke 18:43 (1)
44 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 846John 1:40 (1)
45 (fragment) καὶ ἠκολούθει αὐτῷ | 2532 190 846John 3:22 (1)
46 (fragment) μετ’ αὐτοῦ. καὶ | 3326 846 2532John 6:2 (2)
47 (fragment) αὐτῷ ὄχλος πολύς, | 846 3793 418348 (random) ἠκολούθει, ὄχλος, πολύς, | 190 3793 4183















