For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company. (KJV)
#
Greek
MAC & POS
Definition
2258
ἦν
V-IXI-3P
agree, be, have charge of, hold, use
1063
γάρ
CONJ
for, indeed (a conjunction used to express cause, explanation, inference or continuation)
5616
ὡσεί
ADV
as if, as it were, like
435
ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ
N-NPM
a man
4000
πεντακισχίλιοι, αι, α
A-NPM
five thousand
2036
εἶπον
V-2AAI-3S
ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being
borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or
writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on),
speak, tell. Compare G3004.
1161
δέ
CONJ
but, and, now, (a connective or adversative particle)
4314
πρός
PREP
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
3588
ὁ, ἡ, τό
T-APM
the
3101
μαθητής, οῦ, ὁ
N-APM
a disciple
846
αὐτός, αὐτή, αὐτό
P-APM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2625
κατακλίνω
V-AAM-2P
to make to lie down
2828
κλισία, ας, ἡ
N-APF
a place for reclining
303
ἀνά
PREP
as a preposition denotes upwards, up, as a prefix denotes up, again, back
