And said unto them, Why sleep all of you? rise and pray, lest all of you enter into temptation. (KJV)
#
Greek
MAC & POS
Definition
2532
καί
CONJ
and, even, also
2036
εἶπον
V-2AAI-3S
ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being
borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or
writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on),
speak, tell. Compare G3004.
846
αὐτός, αὐτή, αὐτό
P-DPM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
5101
τίς, τί
I-ASN
who? which? what?
2518
καθεύδω
V-PAI-2P
to sleep
450
ἀνίστημι
V-2AAP-NPM
to raise up, to rise
4336
προσεύχομαι
V-PNM-2P
to pray
2443
ἵνα
CONJ
in order that, that, so that
3361
μή
PRT-N
not, that...not, lest (used for qualified negation)
1525
εἰσέρχομαι
V-2AAS-2P
to go in (to), enter
1519
εἰς
PREP
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)