Luke 21:24

24	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν (καὶ ἔσονται) καιροὶ ἐθνῶν. Nestle-Aland 28th
	And they shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled. (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
2532	καί	CONJ	and, even, also
4098	πίπτω	V-FNI-3P	to fall
4750	στόμα, ατος, τό	N-DSN	the mouth
3162	μάχαιρα, ας, ἡ	N-GSF	a short sword or dagger
163	αἰχμαλωτίζω	V-FPI-3P	to take or lead captive
1519	εἰς	PREP	to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3588	ὁ, ἡ, τό	T-APN	the
1484	ἔθνος, ους, τό	N-GPN	a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)
3956	πᾶς, πᾶσα, πᾶν	A-APN	all, every
2419	Ἱερουσαλήμ, ἡ	N-PRI	Jerusalem, the capital of united Israel and Judah, also a future heavenly city
2071	ἔσομαι	V-FXI-3P	ἔσομαι ésomai, es´-om-ahee; future of G1510; will be:—shall (should) be (have), (shall) come (to pass), × may have, × fall, what would follow, × live long, × sojourn.
3961	πατέω	V-PPP-NSM	to tread or tread on
5259	ὑπό	PREP	by, under
891	ἄχρι	PREP	until, as far as
3739	ὅς, ἥ, ὅ	R-GSM	usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
4137	πληρόω	V-APS-3P	to make full, to complete
2540	καιρός, οῦ, ὁ	N-NPM	time, season

version	verse
Berean Greek NT 2016	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν καιροὶ ἐθνῶν.
SBL Greek NT 2010	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν καιροὶ ἐθνῶν.
Nestle Greek NT 1904	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἱερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν καιροὶ ἐθνῶν.
Westcott & Hort 1881	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν καὶ ἔσονται καιροὶ ἐθνῶν.
Nestle-Aland 27th	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν (καὶ ἔσονται) καιροὶ ἐθνῶν.
Nestle-Aland 28th	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν (καὶ ἔσονται) καιροὶ ἐθνῶν.
RP Byzantine Majority Text 2005	Καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρας, καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς πάντα τὰ ἔθνη· καὶ Ἱερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι πληρωθῶσιν καιροὶ ἐθνῶν.
Greek Orthodox Church 1904	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρας, καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς πάντα τὰ ἔθνη, καὶ Ἱερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν ἄχρι οὗ πληρωθῶσι καιροὶ ἐθνῶν.
Tiechendorf 8th Edition 1872	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρης καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς τὰ ἔθνη πάντα, καὶ Ἱερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι οὗ πληρωθῶσιν καιροὶ ἐθνῶν.
Scrivener's Textus Receptus 1894	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρας, καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς πάντα τὰ ἔθνη· καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι πληρωθῶσι καιροὶ ἐθνῶν.
Sthephanus Textus Receptus 1550	καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρας καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς πάντα τὰ ἔθνη καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν ἄχρι πληρωθῶσιν καιροὶ ἐθνῶν
Beza Greek NT 1598	Καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρας, καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς πάντα τὰ ἔθνη· καὶ Ἱερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι πληρωθῶσι καιροὶ ἐθνῶν.

Luke 21:24 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]285
Καὶ πεσοῦνται στόματι μαχαίρας, καὶ αἰχμαλωτισθήσονται εἰς πάντα τὰ ἔθνη· καὶ Ἰερουσαλὴμ ἔσται πατουμένη ὑπὸ ἐθνῶν, ἄχρι πληρωθῶσι καιροὶ ἐθνῶν.

Luke 21:24 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q79f4vc4-5rc1
Και πεσουνται στοματι μαχαιρας και αιχμαλωτισθησονται εις τα εθνη παντα και ιηλμ εσται πατουμενη ϋπο εθνων αχρι ου πληρωθωσιν καιροι εθνων

Luke 21:24 [Codex Alexandrinus (A02) (5th century)]38vc1
Και πεσουνται στοματι μαχαιρας· και αιχμαλωτισθησονται εις παντα τα εθνη και Ϊλημ εσται πατουμενη ϋπο εθνων αχρι πληρωθωσιν καιροι εθνων.

Luke 21:24 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]56bc3
Και πεσουνται στοματι μαχαιρη^<α>ς και αιχμαλωτισθησονται εις τα εθνη παντα και Ϊερουσαλημ εσται πατουμενη ϋπο εθνων αχρι ου πληρωθωσιν και εσονται καιροι εθνων

Luke 21:24 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]269v|519
: Και πεσουνται εν στοματι ρομφαιας και αιχμαλωτισθησο-ται εις παντα τα εθνη και Ϊερουσαλημ εσται πατουμενη ϋπο εθνων αχρις ου πληρωθωσιν :

#	Manucript	Date	Location
1	GA_01	4th Century	London, British Library
2	GA_032	4th–5th Century	Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art, Washington D.C.
3	GA_02	5th Century	London, British Library
4	GA_05	5th Century	Cambridge, University Library
5	GA_070	6th Century	London; Oxford; Paris; Vienna
6	GA_019	8th Century	Paris, France, Bibliotheque Nationale
7	GA_037	9th Century	Abbey Library of St. Gallen, Switzerland
8	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
9	GA_017	9th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
10	GA_033	10th Century	University Library of Ludwig-Maximilians: University of Munich, Germany
11	GA_2414	10th Century	Zagora, Greece, Public Historical Library of Zagora
12	GA_773	10th Century	National Library of Greece, Athens
13	GA_771	10th Century	National Library of Greece, Athens
14	GA_2907	10th Century	UK, private collection
15	GA_34	10th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
16	GA_106	11th–12th Century	Chester Beatty Library, Dublin
17	GA_124	11th Century	Austrian National Library, Vienna
18	GA_230	11th Century	The Royal Library of El Escorial, Escorial
19	GA_2370	11th Century	Walters Art Museum, Baltimore, Maryland
20	GA_2437	11th-12th Century	Rio de Janeiro, Biblioteca Nacional
21	GA_473_Lambeth22	11th Century	London, United Kingdom, Lambeth Palace Library
22	GA_798_INTF	11th Century	INTF, Muenster, Germany
23	GA_804	11th Century	Hellenic Parliament Library, Athens
24	GA_796	11th Century	National Library of Greece, Athens
25	GA_788	11th Century	National Library of Greece, Athens
26	GA_774	11th Century	National Library of Greece, Athens
27	GA_1691	11th Century	National Library of Greece, Athens
28	GA_1413	11th Century	National Library of Greece, Athens
29	GA_346_KC	12th Century	Milano, Biblioteca Ambrosiana
30	GA_57	12th Century	Oxford, United Kingdom, Magdalen College Library
31	GA_897	12th Century	University of Edinburgh
32	GA_787	12th Century	National Library of Greece, Athens
33	GA_782	12th Century	National Library of Greece, Athens
34	GA_779	12th-13th Century	National Library of Greece, Athens
35	GA_778	12th Century	National Library of Greece, Athens
36	GA_777	12th Century	National Library of Greece, Athens
37	GA_760	12th Century	National Library of Greece, Athens
38	GA_1692	12th Century	National Library of Greece, Athens
39	GA_1	12th Century	Basel, University Library
40	GA_1418	12th Century	National Library of Greece, Athens
41	GA_1416	12th Century	National Library of Greece, Athens
42	GA_1689_Prague	13th Century	Prague, Czech Republic, Academy of Sciences Library
43	GA_775	13th Century	National Library of Greece, Athens
44	GA_759	13th Century	National Library of Greece, Athens
45	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
46	GA_544	13th Century	University of Michigan, Ann Arbor
47	GA_260_BNF	13th Century	Paris, France, Bibliothèque Nationale
48	GA_1697	13th Century	National Library of Greece, Athens
49	GA_1690	13th-14th Century	National Library of Greece, Athens
50	GA_13	13th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
51	GA_811	14th Century	National Library of Greece, Athens
52	GA_784	14th Century	National Library of Greece, Athens
53	GA_764	14th Century	National Library of Greece, Athens
54	GA_761	14th Century	National Library of Greece, Athens
55	GA_762	14th Century	National Library of Greece, Athens
56	GA_758	14th Century	National Library of Greece, Athens
57	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office

(1) στοματι : א, A, B, ℓ339
(2) εν στοματι : D

(3) μαχαιρας : א, A, B¹, ℓ339
(4) μαχαιρης : B*
(5) ρομφαιας : D

(6) παντα τα εθνη : A, D, ℓ339
(7) τα εθνη παντα : א, B

(8) αχρι : A
(9) αχρη : ℓ339
(10) αχρι ου : א, B
(11) αχρις ου : D

(12) πληρωθωσι : ℓ339
(13) πληρωθωσιν : א, A, B, D

(14) καιροι εθνων : א, A, ℓ339
(15) και εσονται καιροι εθνων : B
(16) OMIT καιροι εθνων : D

A (f38vc1), D (f269v|519)

(a) In Luke xxi. 24, where our Lord declares that “Jerusalem shall be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled,” these authorities add “and they shall be,” without any tolerable significance, so far as we can perceive, the words “and they shall be,” with which the next verse begins, being here repeated out of their proper order.
(F. H. Scrivener, Six Lectures on the Text of fhe New Testament and the Ancient Manuscripts Which Contains It, pp. 42)

New Testament See Old Testament

Matthew 24:9 (1)

1 (random) ἐθνῶν., , πάντα, | 2071 1484 3956

Luke 1:20 (1)

2 (random) ἐθνῶν., πληρωθῶσιν, | 2071 4137 2540

Luke 3:5 (1)

3 (random) ἐθνῶν., πληρωθῶσιν, πάντα, | 2071 4137 3956

Luke 13:4 (1)

4 (random) πεσοῦνται, Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 4098 2419 3956

Luke 24:47 (1)

5 (random) , Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 1484 2419 3956

Acts 1:8 (1)

6 (random) ἐθνῶν., Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 2071 2419 3956

Acts 2:5 (1)

7 (random) , Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 1484 2419 3956

Acts 3:18 (1)

8 (random) πληρωθῶσιν, στόματι, πάντα, | 4137 4750 3956

Acts 13:46 (1)

9 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Acts 13:11 (1)

10 (random) πεσοῦνται, ἐθνῶν., | 4098 2071 2540

Acts 13:27 (1)

11 (random) πληρωθῶσιν, Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 4137 2419 3956

Acts 17:26 (1)

12 (random) , , πάντα, | 1484 2540 3956

Acts 18:6 (1)

13 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Acts 21:21 (1)

14 (fragment) τὰ ἔθνη πάντα, | 3588 1484 3956

Acts 24:17 (1)

15 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Romans 15:16 (1)

16 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Galatians 2:8 (1)

17 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Galatians 2:9 (1)

18 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Galatians 3:14 (1)

19 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Revelation 14:8 (1)

20 (random) πεσοῦνται, , πάντα, | 4098 1484 3956

Revelation 18:3 (1)

21 (random) πεσοῦνται, , πάντα, | 4098 1484 3956

Revelation 19:15 (1)

22 (random) πατουμένη, στόματι, | 3961 4750 1484

Old Testament See New Testament

Genesis 34:26 (1)

1 (fragment) στόματι μαχαίρης καὶ | 4750 3162 2532

Leviticus 26:33 (1)

2 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Deuteronomy 28:12 (1)

3 (random) , , πάντα, | 1484 2540 3956

Joshua 19:47 (1)

4 (fragment) στόματι μαχαίρης καὶ | 4750 3162 2532

Joshua 23:7 (1)

5 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Judges 4:16 (5)

Nehemiah 13:15 (1)

11 (random) πατουμένη, Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 3961 2419 3956

Esther 4:11 (1)

12 (fragment) τὰ ἔθνη πάντα, | 3588 1484 3956

Psalms 34:1 (1)

13 (random) στόματι, , πάντα, | 4750 2540 3956

Ecclesiastes 6:7 (1)

14 (random) πληρωθῶσιν, στόματι, πάντα, | 4137 4750 3956

Isaiah 11:12 (1)

15 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Isaiah 29:7 (2)

16 (random) , Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 1484 2419 3956
17 (fragment) τὰ ἔθνη πάντα, | 3588 1484 3956

Isaiah 36:20 (1)

18 (random) , Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 1484 2419 3956

Isaiah 49:22 (1)

19 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Isaiah 62:10 (1)

20 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Isaiah 65:12 (1)

21 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956

Isaiah 66:20 (1)

22 (random) , Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 1484 2419 3956

Isaiah 66:19 (1)

23 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Jeremiah 3:17 (5)

Jeremiah 13:13 (1)

29 (random) πληρωθῶσιν, Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 4137 2419 3956

Jeremiah 20:4 (1)

30 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956

Jeremiah 25:31 (1)

31 (random) μαχαίρης, , πάντα, | 3162 1484 3956

Jeremiah 26:6 (1)

32 (fragment) τὰ ἔθνη πάντα, | 3588 1484 3956

Jeremiah 36:2 (1)

33 (random) , Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 1484 2419 3956

Jeremiah 44:17 (1)

34 (random) στόματι, Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 4750 2419 3956

Lamentations 1:7 (1)

35 (random) πεσοῦνται, Ἱερουσαλὴμ, πάντα, | 4098 2419 3956

Lamentations 1:1 (1)

36 (random) αἰχμαλωτισθήσονται, , Ἱερουσαλὴμ | 163 1484 2419

Lamentations 1:15 (1)

37 (random) πατουμένη, , πάντα, | 3961 2540 3956

Ezekiel 5:12 (1)

38 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956

Ezekiel 11:16 (1)

39 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Ezekiel 22:4 (1)

40 (random) , , πάντα, | 1484 2540 3956

Ezekiel 30:11 (1)

41 (random) μαχαίρης, , πάντα, | 3162 1484 3956

Ezekiel 30:5 (1)

42 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956

Ezekiel 30:23 (1)

43 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Ezekiel 30:26 (1)

44 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Ezekiel 31:12 (1)

45 (random) πεσοῦνται, , πάντα, | 4098 1484 3956

Ezekiel 32:9 (1)

46 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Ezekiel 32:20 (1)

47 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956

Ezekiel 32:22 (1)

48 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956

Ezekiel 32:24 (1)

49 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956

Ezekiel 32:12 (2)

50 (random) μαχαίρης, , πάντα, | 3162 1484 3956
51 (fragment) ἔθνη πάντα, καὶ | 1484 3956 2532

Ezekiel 35:8 (1)

52 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956

Ezekiel 36:19 (1)

53 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Ezekiel 36:20 (1)

54 (fragment) εἰς τὰ ἔθνη | 1519 3588 1484

Ezekiel 39:4 (1)

55 (random) πεσοῦνται, , πάντα, | 4098 1484 3956

Ezekiel 39:23 (5)

56 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, | 4098 3162 1484
57 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, πάντα, | 4098 3162 3956
58 (random) πεσοῦνται, , πάντα, | 4098 1484 3956
59 (random) μαχαίρης, , πάντα, | 3162 1484 3956
60 (random) πεσοῦνται, μαχαίρης, , πάντα, | 4098 3162 1484 3956

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36	37	38

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24