21

καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ´ ἐπ´ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις·

Nestle-Aland 28th
And they asked him, saying, Master, we know that you says and teach rightly, neither accept you the person of any, but teach the way of God truly: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
1905 ἐπερωτάω
 V-AAI-3P
 to inquire of
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-ASM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3004 λέγω
 V-PAI-2S
 to say
1320 διδάσκαλος, ου, ὁ
 N-VSM
 an instructor
1492 οἶδα
 V-RAI-1P
 be aware, behold, consider, perceive
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
3723 ὀρθῶς
 ADV
 rightly
1321 διδάσκω
 V-PAI-2S
 to teach
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
2983 λαμβάνω
 V-PAI-2S
 to take, receive
4383 πρόσωπον, ου, τό
 N-ASN
 the face
235 ἀλλά
 CONJ
 otherwise, on the other hand, but
1909 ἐπί
 PREP
 on, upon
225 ἀλήθεια, ας, ἡ
 N-GSF
 truth
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSM
 the
3598 ὁδός, οῦ, ἡ
 N-ASF
 a way, road
2316 θεός, οῦ, ὁ
 N-GSM
 God, a god

version verse
Berean Greek NT 2016 καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες “Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ’ ἐπ’ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ Θεοῦ διδάσκεις·
SBL Greek NT 2010 καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες· Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ’ ἐπ’ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις·
Nestle Greek NT 1904 καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ’ ἐπ’ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ Θεοῦ διδάσκεις·
Westcott & Hort 1881 καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ´ ἐπ´ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις·
Nestle-Aland 27th καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ´ ἐπ´ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις·
Nestle-Aland 28th καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ´ ἐπ´ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις·
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἐπηρώτησαν αὐτόν, λέγοντες, Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις, καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ’ ἐπ’ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες· Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις, καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ’ ἐπ’ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ Θεοῦ διδάσκεις·
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες· διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ´ ἐπ´ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις·
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἐπηρώτησαν αὐτόν, λέγοντες, Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις, καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ’ ἐπ’ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ Θεοῦ διδάσκεις.
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες Διδάσκαλε οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον ἀλλ´ ἐπ´ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ θεοῦ διδάσκεις·
Beza Greek NT 1598 Καὶ ἐπηρώτησαν αὐτὸν λέγοντες, Διδάσκαλε, οἴδαμεν ὅτι ὀρθῶς λέγεις καὶ διδάσκεις, καὶ οὐ λαμβάνεις πρόσωπον, ἀλλ᾽ ἐπ᾽ ἀληθείας τὴν ὁδὸν τοῦ Θεοῦ διδάσκεις·

(1) επηρωτησαν : א, A, B, D, ℓ339
(2) επιρωτησαν : 063
(3) λεγοντες : א, A, B, D, ℓ339
(4) λεγωντες : 063
(5) ορθως λεγεις : א, A, B, 063, ℓ339
(6) λεγεις ορθως : D
(7) διδασκεις : A, B, D, 063?, ℓ339
(8) διδασκις : א
(9) ου : א, A, B, 063, ℓ339
(10) ουδενος : D
(11) λαμβανεις : א, A, B, D, ℓ339
(12) λαμβανης : 063
(13) αλλ : א, A, B, 063, ℓ339
(14) αλλα : D
(15) διδασκεις : A, B, D, 063?, ℓ339
(16) διδασκις : א