24

καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν Ἄρατε ἀπ´ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι·

Nestle-Aland 28th
And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that has ten pounds. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
CONJ
and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
T-APF
the
3936 παρίστημι
V-RAP-DPM
to place beside, to present, stand by, appear
2036 εἶπον
V-2AAI-3S
ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
142 αἴρω
V-AAM-2P
to raise, take up, lift
575 ἀπό
PREP
from, away from
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
P-GSM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
3414 μνᾶ, ᾶς, ἡ
N-APF-C
a mina (Greek monetary unit)
1325 δίδωμι
V-2AAM-2P
to give
1176 δέκα
A-NUI
ten
2192 ἔχω
V-PAP-DSM
to have, hold

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν ‘Ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι.’
SBL Greek NT 2010 καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· Ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι—
Nestle Greek NT 1904 καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν Ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι.
Westcott & Hort 1881 καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν Ἄρατε ἀπ´ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι·
Nestle-Aland 27th καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν Ἄρατε ἀπ´ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι·
Nestle-Aland 28th καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν Ἄρατε ἀπ´ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι·
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἴπεν, Ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν, καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι.
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· ἄρατε ἀπ´ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι.
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν, Ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν, καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι.
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν Ἄρατε ἀπ´ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι
Beza Greek NT 1598 Καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπε, Ἄρατε ἀπ᾽ αὐτοῦ τὴν μνᾶν, καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι.