42

καὶ εἶπεν ὁ κύριος Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος, ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;

Nestle-Aland 28th
And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of food in due season? (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
2036 εἶπον
 V-2AAI-3S
 ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASN
 the
2962 κύριος, ου, ὁ
 N-NSM
 lord, master
5101 τίς, τί
 I-NSM
 who? which? what?
687 ἆρα
 PRT-I
 an untranslatable interrogative particle implying anxiety or impatience
2076 ἐστί
 V-PXI-3S
 are, belong, call, come, consist
4103 πιστός, ή, όν
 A-NSM
 faithful, reliable
3623 οἰκονόμος, ου, ὁ
 N-NSM
 the manager of a household
5429 φρόνιμος, ον
 A-NSM
 practically wise, sensible
3739 ὅς, ἥ, ὅ
 R-ASM
 usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
2525 καθίστημι
 V-FAI-3S
 to set in order, appoint
1909 ἐπί
 PREP
 on, upon
2322 θεραπεία, ας, ἡ
 N-GSF
 attention, medical service
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 P-GSM
 (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
1325 δίδωμι
 V-PAN
 to give
1722 ἐν
 PREP
 in, on, at, by, with
2540 καιρός, οῦ, ὁ
 N-DSM
 time, season
4620 σιτομέτριον, ου, τό
 N-ASN
 a measured portion of food

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ εἶπεν ὁ Κύριος “Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
SBL Greek NT 2010 καὶ εἶπεν ὁ κύριος· Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος, ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
Nestle Greek NT 1904 καὶ εἶπεν ὁ Κύριος Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
Westcott & Hort 1881 καὶ εἶπεν ὁ κύριος Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος, ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
Nestle-Aland 27th καὶ εἶπεν ὁ κύριος Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος, ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
Nestle-Aland 28th καὶ εἶπεν ὁ κύριος Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος, ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
RP Byzantine Majority Text 2005 Εἴπεν δὲ ὁ κύριος, Tίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος καὶ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ, τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
Greek Orthodox Church 1904 εἶπε δὲ ὁ Κύριος· Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος καὶ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ εἶπεν ὁ κύριος· τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
Scrivener's Textus Receptus 1894 εἶπε δὲ ὁ Κύριος, Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος καὶ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ, τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;
Sthephanus Textus Receptus 1550 εἶπεν δὲ ὁ κύριος Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος καὶ φρόνιμος ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον
Beza Greek NT 1598 Εἶπε δὲ Κύριος, Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος καὶ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ, τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ τὸ σιτομέτριον;

(1) ειπε δε : W
(2) ειπεν δε : A, ℓ339 (ii),
(3) και ειπεν : א, B, D
(4) εστιν : א, B, D, W, ℓ339, ℓ339 (ii),
(5) εσται : A
(6) οικονομος : א¹, A, B, D, ℓ339, ℓ339 (ii),
(7) δουλος : א*
(8) και φρονιμος : א, A, ℓ339, ℓ339 (ii),
(9) ο φρονιμος : B, W
(10) ο φρονιμος ο αγαθος : D
(11) καταστησει : א¹, A, B, D, ℓ339, ℓ339 (ii),
(12) κατεστησεν : א*
(13) της θεραπειας : א, A, B, ℓ339
(14) της θεραπιας : W, ℓ339 (ii)
(15) την θεραπειαν : D
(17) του διδοναι : א¹, A, B, D, ℓ339, ℓ339 (ii),
(17) του διαδουναι : א*
(18) δουναι : W
(19) το σιτομετριον : א, A, W, ℓ339, ℓ339 (ii),
(20) σιτομετριον : D
(21) σειτομετριον : B