23

Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ´ ἰδίαν εἶπεν Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες βλέπετε.

Nestle-Aland 28th
And he turned him unto his disciples, and said privately, Blessed are the eyes which see the things that all of you see: (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
CONJ
and, even, also
4762 στρέφω
V-2APP-NSM
to turn, to change
4314 πρός
PREP
advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
3588 ὁ, ἡ, τό
T-NPM
the
3101 μαθητής, οῦ, ὁ
N-APM
a disciple
2596 κατά
PREP
down, against, according to
2398 ἴδιος
A-ASF
ἴδιος ídios, id´-ee-os; of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one´s own; by implication, private or separate:—X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own).
2036 εἶπον
V-2AAI-3S
ἔπω épō, ep´-o; a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483, and G5346); to speak or say (by word or writing):—answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare G3004.
3107 μακάριος, α, ον
A-NPM
blessed, happy
3788 ὀφθαλμός
N-NPM
ὀφθαλμός ophthalmós, of-thal-mos´; from G3700; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):—eye, sight.
991 βλέπω
V-PAI-2P
to look (at)
3739 ὅς, ἥ, ὅ
R-APN
usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that

version verse
Berean Greek NT 2016 Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ’ ἰδίαν εἶπεν “Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
SBL Greek NT 2010 Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ’ ἰδίαν εἶπεν· Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
Nestle Greek NT 1904 Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ’ ἰδίαν εἶπεν Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
Westcott & Hort 1881 Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ´ ἰδίαν εἶπεν Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
Nestle-Aland 27th Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ´ ἰδίαν εἶπεν Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
Nestle-Aland 28th Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ´ ἰδίαν εἶπεν Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ’ ἰδίαν εἴπεν, Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ’ ἰδίαν εἶπε· Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
Tiechendorf 8th Edition 1872 Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ´ ἰδίαν εἶπεν· μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ’ ἰδίαν εἶπε, Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς κατ´ ἰδίαν εἶπεν Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε
Beza Greek NT 1598 Καὶ στραφεὶς πρὸς τοὺς μαθητὰς, κατ᾽ ἰδίαν εἶπεν, Μακάριοι οἱ ὀφθαλμοὶ οἱ βλέποντες ἃ βλέπετε.