63

καθεδραν αυτων και αναστασιν αυτων επιβλεψον επι τους οφθαλμους αυτων

Nestle-Aland 28th
שִׁבְתָּ֤ם וְקִֽימָתָם֙ הַבִּ֔יטָה אֲנִ֖י מַנְגִּינָתָֽם׃ ס (Leningrad Codex)
Behold their sitting down, and their rising up; I am their music. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2515 καθέδρα, ας, ἡ
 N-ASF
a seat
846 αὐτός, αὐτή, αὐτό
 D-GPM
(1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third person pronoun) (3) the same
2532 καί
 CONJ
and, even, also
386 ἀνάστασις, εως, ἡ
 N-ASF
a standing up, a resurrection, a raising up, rising
1914 ἐπιβλέπω
 V-AAD-2S
to look on (with favor)
1909 ἐπί
 PREP
on, upon
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-APM
the
3788 ὀφθαλμός
 N-APM
ὀφθαλμός ophthalmós, of-thal-mos´; from G3700; the eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the jealous side-glance):—eye, sight.


# Hebrew POS Use Definition
3427 שׁבתם
yāšaḇ		 verb their sitting down, יָשַׁב yâshab, yaw-shab'; a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:—(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
7012 וקימתם
qîmâ		 feminine noun and their rising up; קִימָה qîymâh, kee-maw'; from H6965; an arising:—rising up.
5027 הביטה
nāḇaṭ		 verb Behold נָבַט nâbaṭ, naw-bat'; a primitive root; to scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care:—(cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
589 אני
'ănî		 personal pronoun I אֲנִי ʼănîy, an-ee'; contracted from H595; I:—I, (as for) me, mine, myself, we, × which, × who.
4485 מנגינתם׃
mangînâ		 feminine noun their music. מַנְגִּינָה mangîynâh, man-ghee-naw'; from H5059; a satire:—music.