36

και το οριον του αμορραιου ο ιδουμαιος επανω ακραβιν επι της πετρας και επανω

Nestle-Aland 28th
וּגְבוּל֙ הָאֱמֹרִ֔י מִֽמַּעֲלֵ֖ה עַקְרַבִּ֑ים מֵהַסֶּ֖לַע וָמָֽעְלָה׃ פ (Leningrad Codex)
And the coast of the Amorites was from the going up to Akrabbim, from the rock, and upward. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSF
the
3725 ὅριον, ου, τό
 N-NSN
a boundary
1883 ἐπάνω
 ADV
above, more than
191 ἀκούω
 N-PRI
to hear, listen
1909 ἐπί
 PREP
on, upon
4073 πέτρα, ας, ἡ
 N-GSF
a (large mass of) rock


# Hebrew POS Use Definition
1366 וגבול
gᵊḇûl		 masculine noun And the coast גְּבוּל gᵉbûwl, gheb-ool'; or גְּבֻל gᵉbul; (shortened) from H1379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed:—border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
567 האמרי
'ĕmōrî		 collective masculine noun of the Amorites אֱמֹרִי ʼĔmôrîy, em-o-ree'; probably a patronymic from an unused name derived from H559 in the sense of publicity, i.e. prominence; thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes:—Amorite.
4610 ממעלה עקרבים
maʿălê ʿaqrabîm		 proper locative noun   מַעֲלֵה עַקְרַבִּים Maʻălêh ʻAqrabbîym, mah-al-ay' ak-rabbeem'; from H4608 and (the plural of) H6137; Steep of Scorpions, a place in the Desert:—Maaleh-accrabim, the ascent (going up) of Akrabbim.
5553 מהסלע
selaʿ		 masculine noun from the rock, סֶלַע çelaʻ, seh'-lah; from an unused root meaning to be lofty; a craggy rock, literally or figuratively (a fortress):—(ragged) rock, stone(-ny), strong hold.
4605 ומעלה׃
maʿal		 adjective, adverb, substantive and upward. מַעַל maʻal, mah'al; from H5927; properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.:—above, exceeding(-ly), forward, on (× very) high, over, up(-on, -ward), very.