30

Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ´ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με.

Nestle-Aland 28th
I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which has sent me. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
1410 δύναμαι
 V-PNI-1S
 to be able, to have power
1473 ἐγώ
 P-1NS
 I (only expressed when emphatic)
4160 ποιέω
 V-PAN
 to make, do
575 ἀπό
 PREP
 from, away from
1683 ἐμαυτοῦ, ῆς, οῦ
 F-1GSM
 of myself
3762 οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν
 A-ASN
 no one, none
2531 καθώς
 ADV
 according as, just as
191 ἀκούω
 V-PAI-1S
 to hear, listen
2919 κρίνω
 V-PAI-1S
 to judge, decide
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GSM
 the
2920 κρίσις, εως, ἡ
 N-NSF
 a decision, judgment
1699 ἐμός, ή, όν
 S-1ASN
 my
1342 δίκαιος, ία, ιον
 A-NSF
 correct, righteous, by implication innocent
2076 ἐστί
 V-PXI-3S
 are, belong, call, come, consist
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
2212 ζητέω
 V-PAI-1S
 to seek
2307 θέλημα, ατος, τό
 N-ASN
 will
235 ἀλλά
 CONJ
 otherwise, on the other hand, but
3992 πέμπω
 V-AAP-GSM
 to send
3165 μέ
 P-1AS
 I, me, my

version verse
Berean Greek NT 2016 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με.
SBL Greek NT 2010 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με.
Nestle Greek NT 1904 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με.
Westcott & Hort 1881 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ´ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με.
Nestle-Aland 27th Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ´ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με.
Nestle-Aland 28th Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ´ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με.
RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω, κρίνω· καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν· ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμόν, ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός.
Greek Orthodox Church 1904 οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν. καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν· ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν, ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός.
Tiechendorf 8th Edition 1872 οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ´ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με
Scrivener's Textus Receptus 1894 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω, κρίνω· καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν· ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν, ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ´ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός
Beza Greek NT 1598 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ᾽ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω, κρίνω· καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν· ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν, ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός.

(1) δυναμαι : א, A, B, D, E, W, ℓ339 (i), ℓ1086 (i)
(2) δυναμε : L
(3) εγω ποιειν απ εμαυτου : A, B, E, L, W, ℓ339 (i), ℓ1086 (i)
(4) ποιειν εγω απ εμαυτου : א
(5) εγω απ εμαυτου ποιειν : D
(6) κρινω : א, A, D, E, L, W, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086 (i), ℓ1086 (ii)
(7) κρεινω : B
(8) και η κρισις : א¹, A, B, D, E, W, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086 (i), ℓ1086 (ii)
(9) και η κρισης : L
(10) OMIT και : א*
(11) πατρος : E, ℓ339 (i), ℓ339 (ii), ℓ1086 (i), ℓ1086 (ii)
(12) OMIT πατρος : א, A, B, D, L, W, Peshitta, Vulgate
A (f45vc2), E (f264v)