15

χανααν δε εγεννησεν τον σιδωνα πρωτοτοκον και τον χετταιον

Nestle-Aland 28th
ּכְנַ֗עַן יָלַ֛ד אֶת־צִידֹ֥ן בְּכֹר֖וֹ וְאֶת־חֵֽת׃ (Leningrad Codex)
And Canaan brings forth Sidon his first born, and Heth, (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
5477 Χαναάν, ἡ
 N-PRI
Canaan, earlier name of Pal
1161 δέ
 PRT
but, and, now, (a connective or adversative particle)
1080 γεννάω
 V-AAI-3S
to beget, to bring forth
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-ASM
the
4605 Σιδών, ῶνος, ἡ
 N-PRI
Sidon, a maritime city of Phoenicia
4416 πρωτότοκος, ον
 A-ASM
first-born
2532 καί
 CONJ
and, even, also


# Hebrew POS Use Definition
3667 וכנען
kᵊnaʿan		 masculine noun, proper locative noun, proper masculine noun And Canaan כְּנַעַן Kᵉnaʻan, ken-ah'-an; from H3665; humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him:—Canaan, merchant, traffick.
3205 ילד
yālaḏ		 verb begot יָלַד yâlad, yaw-lad'; a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:—bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
853 את
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
6721 צידן
ṣîḏôn		 proper locative noun Sidon צִידוֹן Tsîydôwn, tsee-done'; or צִידֹן Tsîydôn; from H6679 in the sense of catching fish; fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine:—Sidon, Zidon.
1060 בכרו
bᵊḵôr		 masculine noun his firstborn, בְּכוֹר bᵉkôwr, bek-ore'; from H1069; first-born; hence, chief:—eldest (son), firstborn(-ling).
853 ואת
'ēṯ		 particle   אֵת ʼêth, ayth; apparent contracted from H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely):—[as such unrepresented in English].
2845 חת׃
ḥēṯ		 proper masculine noun and Heth, חֵת Chêth, khayth; from H2865; terror; Cheth, an aboriginal Canaanite:—Heth.