25 | και απο ισραηλ απο υιων φορος ραμια και ιαζια και μελχια και μεαμιν και ελεαζαρ και ασαβια και βαναιαNestle-Aland 28th |
---|---|
ּמִֽיִּשְׂרָאֵ֑ל מִבְּנֵ֣י פַרְעֹ֡שׁ רַ֠מְיָה וְיִזִּיָּ֤ה וּמַלְכִּיָּה֙ וּמִיָּמִ֣ן וְאֶלְעָזָ֔ר וּמַלְכִּיָּ֖ה וּבְנָיָֽה׃ ס (Leningrad Codex) | |
Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and Malchiah, and Miamin, and Eleazar, and Malchijah, and Benaiah. (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
2532 | καί |
CONJ
|
and, even, also |
575 | ἀπό |
PREP
|
from, away from |
2474 | Ἰσραήλ, ὁ |
N-PRI
|
Israel, the name of the Jewish people and their land |
5207 | υἱός, οῦ, ὁ |
N-GPM
|
a son |
5411 | φόρος, ου, ὁ |
N-PRI
|
tribute |
1648 | Ἐλεάζαρ, ὁ |
N-PRI
|
Eleazar, an Israelite |
# | Hebrew | POS | Use | Definition |
---|---|---|---|---|
3478 | ומישׂראל
yiśrā'ēl |
proper masculine noun | יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl, yis-raw-ale'; from H8280 and H410; he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity:—Israel. | |
1121 | מבני
bēn |
masculine noun | of the sons | בֵּן bên, bane; from H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.):—afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. |
6551 | פרעשׁ
parʿš |
proper masculine noun | of Parosh; | פַּרְעֹשׁ Parʻôsh, par-oshe'; the same as H6550; Parosh, the name of our Israelite:—Parosh, Pharosh. |
7422 | רמיה
rᵊmāyâ |
proper masculine noun | Ramiah, | רַמְיָה Ramyâh, ram-yaw'; from H7311 and H3050; Jah has raised; Ramjah, an Israelite:—Ramiah. |
3150 | ויזיה
yizzîyâ |
proper masculine noun | and Jeziah, | יִזִּיָּה Yizzîyâh, yiz-zee-yaw'; from the same as the first part of H3149 and H3050; sprinkled of Jah; Jizzijah, an Israelite:—Jeziah. |
4441 | ומלכיה
malkîyâ |
proper masculine noun | and Malchiah, | מַלְכִּיָּה Malkîyâh, mal-kee-yaw'; or מַלְכִּיָּהוּ Malkîyâhûwlemma מַלְכִּיָהוּ missing dagesh, corrected to מַלְכִּיָּהוּ; (Jeremiah 38:6), from H4428 and H3050; king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten Israelites:—Malchiah, Malchijah. |
4326 | ומימן
minyāmîn |
proper masculine noun | and Miamin, | מִיָּמִן Mîyâmin, me-yaw-meem'; a form for H4509; Mijamin, the name of three Israelites:—Miamin, Mijamin. |
499 | ואלעזר
'elʿāzār |
proper masculine noun | and Eleazar, | אֶלְעָזָר ʼElʻâzâr, el-aw-zawr'; from H410 and H5826; God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites:—Eleazar. |
4441 | ומלכיה
malkîyâ |
proper masculine noun | and Malchijah, | מַלְכִּיָּה Malkîyâh, mal-kee-yaw'; or מַלְכִּיָּהוּ Malkîyâhûwlemma מַלְכִּיָהוּ missing dagesh, corrected to מַלְכִּיָּהוּ; (Jeremiah 38:6), from H4428 and H3050; king of (i.e. appointed by) Jah; Malkijah, the name of ten Israelites:—Malchiah, Malchijah. |
1141 | ובניה׃
bᵊnāyâ |
proper masculine noun | and Benaiah. | בְּנָיָה Bᵉnâyâh, ben-aw-yaw'; or בּנָיָהוּ Bnâyâhûw; (prolonged) from H1129 and H3050; Jah has built; Benajah, the name of twelve Israelites:—Benaiah. |