18

ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος,

Nestle-Aland 28th
May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height; (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1722 ἐν
PREP
in, on, at, by, with
26 ἀγάπη, ης, ἡ
N-DSF
love, goodwill
4492 ῥιζόω
V-RPP-NPM
to cause to take root
2532 καί
CONJ
and, even, also
2311 θεμελιόω
V-RPP-NPM
to lay the foundation of
2443 ἵνα
CONJ
in order that, that, so that
1840 ἐξισχύω
V-AAS-2P
to have strength enough
2638 καταλαμβάνω
V-2AMN
to lay hold of, seize
4862 σύν
PREP
with, together with (expresses association with)
3956 πᾶς, πᾶσα, πᾶν
A-DPM
all, every
3588 ὁ, ἡ, τό
T-NSN
the
40 ἅγιος, ία, ον
A-DPM
sacred, holy
5101 τίς, τί
I-NSN
who? which? what?
4114 πλάτος, ους, τό
N-NSN
breadth
3372 μῆκος, ους, τό
N-NSN
length
5311 ὕψος, ους, τό
N-NSN
height
899 βάθος, ους, τό
N-NSN
depth

version verse
Berean Greek NT 2016 ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος,
SBL Greek NT 2010 ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος,
Nestle Greek NT 1904 ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος,
Westcott & Hort 1881 ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος,
Nestle-Aland 27th ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος,
Nestle-Aland 28th ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ ὕψος καὶ βάθος,
RP Byzantine Majority Text 2005 ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ βάθος καὶ ὕψος,
Greek Orthodox Church 1904 ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι, ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσι τοῖς ἁγίοις, τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ βάθος καὶ ὕψος,
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἐν ἀγάπῃ ἐρριζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι, ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ βάθος καὶ ὕψος,
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσι τοῖς ἁγίοις, τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ βάθος καὶ ὕψος,
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς ἁγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ βάθος καὶ ὕψος
Beza Greek NT 1598 Ἐν ἀγάπῃ ἐῤῥιζωμένοι καὶ τεθεμελιωμένοι, ἵνα ἐξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσι τοῖς ἁγίοις, τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος, καὶ βάθος καὶ ὕψος·