1

δι επτα ετων ποιησεις αφεσιν

Nestle-Aland 28th
ִקֵּ֥ץ שֶֽׁבַע־שָׁנִ֖ים תַּעֲשֶׂ֥ה שְׁמִטָּֽה׃ (Leningrad Codex)
At the end of every seven years you shall make a release. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1223 διά
 PREP
through, on account of, because of
2033 ἑπτά, οἱ, αἱ, τά
 N-NUI
seven
2094 ἔτος, ους, τό
 N-GPN
a year
4160 ποιέω
 V-FAI-2S
to make, do
859 ἄφεσις, εως, ἡ
 N-ASF
dismissal, release, pardon


# Hebrew POS Use Definition
7093 מקץ
qēṣ		 masculine noun   קֵץ qêts, kates; contracted from H7112; an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after:— after, (utmost) border, end, (in-) finite, × process.
7651 שׁבע
šeḇaʿ		 masculine/feminine noun of seven שֶׁבַע shebaʻ, sheh'-bah; or (masculine) (שִׁבְעָה shibʻâh); from H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number:—(+ by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658.
8141 שׁנים
šānâ		 feminine noun years שָׁנֶה shâneh, shaw-neh'; (in plural or (feminine) שָׁנָה shânâh; from H8138; a year (as a revolution of time):— whole age, × long, old, year(× -ly).
6213 תעשׂה
ʿāśâ		 verb thou shalt make עָשָׂה ʻâsâh, aw-saw'; a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application:—accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
8059 שׁמטה׃
šᵊmiṭṭâ		 feminine noun a release. שְׁמִטָּה shᵉmiṭṭâh, shem-it-taw'; from H8058; remission (of debt) or suspension of labor):—release.