Colossians 1:7

7	καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν / ὑμῶν διάκονος τοῦ χριστοῦ, Nestle-Aland 28th
	As all of you also learned of Epaphras our dear fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ; (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
2531	καθώς	ADV	according as, just as
3129	μανθάνω	V-2AAI-2P	to learn
575	ἀπό	PREP	from, away from
1889	Ἐπαφρᾶς, ᾶ, ὁ	N-GSM	Epaphras, a Christian
3588	ὁ, ἡ, τό	T-GSM	the
27	ἀγαπητός, ή, όν	A-GSM	beloved
4889	σύνδουλος, ου, ὁ	N-GSM	a fellow servant
2257	ἡμῶν	P-1GP	ἡμῶν hēmōn, hay-mone´; genitive case plural of G1473; of (or from) us:—our (company), us, we.
3739	ὅς, ἥ, ὅ	R-NSM	usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
2076	ἐστί	V-PXI-3S	are, belong, call, come, consist
4103	πιστός, ή, όν	A-NSM	faithful, reliable
5228	ὑπέρ	PREP	over, beyond, on behalf of, for the sake of, concerning
5216	ὑμῶν	P-2GP	ὑμῶν humōn, hoo-mone´; genitive case of G5210; of (from or concerning) you:—ye, you, your (own, -selves).
1249	διάκονος, οῦ, ὁ, ἡ	N-NSM	a servant, minister
5547	Χριστός, οῦ, ὁ	N-GSM	the Anointed One, Messiah, Christ

version	verse
Berean Greek NT 2016	καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν* διάκονος τοῦ Χριστοῦ,
SBL Greek NT 2010	καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ,
Nestle Greek NT 1904	καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ὑμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ,
Westcott & Hort 1881	καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν διάκονος τοῦ χριστοῦ,
Nestle-Aland 27th	καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν / ὑμῶν διάκονος τοῦ χριστοῦ,
Nestle-Aland 28th	καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν / ὑμῶν διάκονος τοῦ χριστοῦ,
RP Byzantine Majority Text 2005	καθὼς καὶ ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ὑμῶν διάκονος τοῦ χριστοῦ,
Greek Orthodox Church 1904	καθὼς καὶ ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστι πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ,
Tiechendorf 8th Edition 1872	καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ὑμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ,
Scrivener's Textus Receptus 1894	καθὼς καί ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστι πιστὸς ὑπὲρ ὑμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ,
Sthephanus Textus Receptus 1550	καθὼς καί ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ὑμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ
Beza Greek NT 1598	Καθὼς καὶ ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστι πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ·

Col 1:7 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]671
Καθὼς καί ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστι πιστὸς ὑπὲρ ὑμῶν διάκονος τοῦ Χριστοῦ·

Col 1:7 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

Col 1:7 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Col 1:7 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]

Col 1:7 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (Grec 9) (C04) (5th century)]

Col 1:7 [Codex Claromontanus (Grec 107) (D06) (5th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
2	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
3	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
4	GA_P46	2nd-3rd Century	Dublin, Chester Beatty Library
5	GA_01	4th Century	London, British Library
6	GA_02	5th Century	London, British Library
7	GA_06	6th century	Paris, Bibliothèque Nationale
8	GA_010	9th Century	Cambridge University, Trinity College
9	GA_012	9th Century	Dresden, Staats- und Universitätsbibliothek
10	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
11	GA_049	9th Century	Athos, Lavra
12	GA_1	12th Century	Basel, University Library
13	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
14	GA_1873	13th Century	American School of Classical Studies at Athens, Gennadius Library
15	noGA_NLG_3139	13th Century	National Library of Greece, Athens
16	GA_2012	14th Century	Jerusalem, Orthodox Patriarchate
17	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
18	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
19	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens
20	GA_2926	16th Century	Jerusalem, Orthodox Patriarchate

(1) εστι :
(2) εστιν :

New Testament

Romans 16:5 (1)

1 (random) ἐστιν, , ἀγαπητοῦ | 2076 5547 27

Ephesians 6:21 (1)

2 (random) τοῦ, ἀγαπητοῦ, πιστὸς | 1249 27 4103

Colossians 4:9 (1)

3 (random) ἐστιν, ἀγαπητοῦ, πιστὸς | 2076 27 4103

4 (random) συνδούλου, τοῦ, ἀγαπητοῦ | 4889 1249 27
5 (random) συνδούλου, τοῦ, πιστὸς | 4889 1249 4103
6 (random) συνδούλου, ἀγαπητοῦ, πιστὸς | 4889 27 4103
7 (random) τοῦ, ἀγαπητοῦ, πιστὸς | 1249 27 4103
8 (random) συνδούλου, τοῦ, ἀγαπητοῦ, πιστὸς | 4889 1249 27 4103

Greek lab

Colossians 1:7

καθὼς ἐμάθετε ἀπὸ Ἐπαφρᾶ τοῦ ἀγαπητοῦ συνδούλου ἡμῶν, ὅς ἐστιν πιστὸς ὑπὲρ ἡμῶν / ὑμῶν διάκονος τοῦ χριστοῦ,

New Testament

Romans 16:5 (1)

Ephesians 6:21 (1)

Colossians 4:9 (1)

Colossians 4:7 (5)

Chapters
1		2		3		4

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29