32

Ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωυσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.

Nestle-Aland 28th
Saying, I am the God of your fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1473 ἐγώ
 P-1NS
 I (only expressed when emphatic)
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSM
 the
2316 θεός, οῦ, ὁ
 N-NSM
 God, a god
3962 πατήρ, πατρός, ὁ
 N-GPM
 a father
4675 σοῦ
 P-2GS
 you
11 Ἀβραάμ, ὁ
 N-PRI
 Abraham, the Hebrew patriarch
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
2464 Ἰσαάκ, ὁ
 N-PRI
 Isaac, the son of Abraham
2384 Ἰακώβ
 N-PRI
 Ἰακώβ Iakṓb, ee-ak-obe´; of Hebrew origin (H3290); Jacob (i.e. Ja`akob), the progenitor of the Israelites:—also an Israelite:—Jacob.
1790 ἔντρομος, ον
 A-NSM
 terrified
1161 δέ
 CONJ
 but, and, now, (a connective or adversative particle)
1096 γίνομαι
 V-2ADP-NSM
 to come into being, to happen, to become
3475 Μωσῆς, έως, ὁ
 N-NSM
 Moses, a leader of Isr
3756 οὐ
 PRT-N
 not, no
5111 τολμάω
 V-IAI-3S
 to have courage, to be bold
2657 κατανοέω
 V-AAN
 to take note of, perceive

version verse
Berean Greek NT 2016 ‘Ἐγὼ ὁ Θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ Θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ.’ ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
SBL Greek NT 2010 Ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
Nestle Greek NT 1904 Ἐγὼ ὁ Θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ Θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
Westcott & Hort 1881 Ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωυσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
Nestle-Aland 27th Ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωυσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
Nestle-Aland 28th Ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωυσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ὁ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ὁ θεὸς Ἰακώβ. Ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
Greek Orthodox Church 1904 ἐγὼ ὁ Θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ Θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ὁ Θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ὁ Θεὸς Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἐγὼ ὁ Θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ Θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ὁ Θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ὁ Θεὸς Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.
Sthephanus Textus Receptus 1550 Ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ὁ Θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ὁ Θεὸς Ἰακώβ ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι
Beza Greek NT 1598 Ἐγὼ ὁ Θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ Θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ὁ Θεὸς Ἰσαὰκ, καὶ ὁ Θεὸς Ἰακώβ. Ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.

(1) εγω : א, B
(2) ADD ειμι : E
(3) ο θεος ισαακ : E
(4) OMIT ο θεος : א, B
(5) ο θεος ιακωβ : E
(6) OMIT ο θεος : א, B
(7) γενομενος μωσης :
(8) γενομενος μωυσης : B1, E1
(9) μωυσης γενομενος : א
(10) γενομνος μωυσης : E*
(11) γενος μωυσης : B*
(12) ετολμα : B, E
(13) ετολμησεν : א