31

καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον {τι} πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.

Nestle-Aland 28th
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man does nothing worthy of death or of bonds. (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
402 ἀναχωρέω
 V-AAP-NPM
 to go back, withdraw
2980 λαλέω
 V-IAI-3P
 to talk
4314 πρός
 PREP
 advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place)
240 ἀλλήλων
 C-APM
 of one another
3004 λέγω
 V-PAP-NPM
 to say
3754 ὅτι
 CONJ
 that, because
3762 οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν
 A-ASN
 no one, none
2288 θάνατος, ου, ὁ
 N-GSM
 death
2228 ἤ
 PRT
 or, than
1199 δεσμός, οῦ, ὁ
 N-GPM
 a band, bond
514 ἄξιος, ία, ιον
 A-ASN
 of weight, of worth, worthy
5100 τις, τι
 X-ASN
 a certain one, someone, anyone
4238 πράσσω
 V-PAI-3S
 to do, practice
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-NSM
 the
444 ἄνθρωπος, ου, ὁ
 N-NSM
 a man, human, mankind
3778 οὗτος, αὕτη, τοῦτο
 D-NSM
 this

version verse
Berean Greek NT 2016 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι “Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον ‹τι› πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.”
SBL Greek NT 2010 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον τι πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
Nestle Greek NT 1904 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
Westcott & Hort 1881 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
Nestle-Aland 27th καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον [τι] πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
Nestle-Aland 28th καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον {τι} πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους, λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
Tiechendorf 8th Edition 1872 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον τι πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους, λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.
Sthephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος
Beza Greek NT 1598 Καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους, λέγοντες, Ὅτι οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος.

(1) αξιον η δεσμων :
(2) η δεσμων αξιον : B