17

ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε

Nestle-Aland 28th
Delivering you from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send you, (KJV)
# Greek MAC & POS Definition
1807 ἐξαιρέω
 V-PMP-NSM
 to take out, to deliver
4571 σέ
 P-2AS
 you
1537 ἐκ, ἐξ
 PREP
 from, from out of
3588 ὁ, ἡ, τό
 T-GPN
 the
2992 λαός
 N-GSM
 †λαός laós, lah-os´; apparently a primary word; a people (in general; thus differing from G1218, which denotes one´s own populace):—people.
2532 καί
 CONJ
 and, even, also
1484 ἔθνος, ους, τό
 N-GPN
 a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)
1519 εἰς
 PREP
 to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3739 ὅς, ἥ, ὅ
 R-APM
 usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that
1473 ἐγώ
 P-1NS
 I (only expressed when emphatic)
649 ἀποστέλλω
 V-PAI-1S
 to send, send away

version verse
Berean Greek NT 2016 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε,
SBL Greek NT 2010 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε
Nestle Greek NT 1904 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε,
Westcott & Hort 1881 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε
Nestle-Aland 27th ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε
Nestle-Aland 28th ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε
RP Byzantine Majority Text 2005 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγώ σε ἀποστέλλω,
Greek Orthodox Church 1904 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγώ σε ἀποστέλλω
Tiechendorf 8th Edition 1872 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ ἐκ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς ἐγὼ ἀποστέλλω σε
Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς νῦν σε ἀποστέλλω,
Sthephanus Textus Receptus 1550 ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν εἰς οὓς νῦν σε ἀποστέλλω
Beza Greek NT 1598 Ἐξαιρούμενός σε ἐκ τοῦ λαοῦ καὶ τῶν ἐθνῶν, εἰς οὓς νῦν σε ἀποστέλλω,

(1) των :
(2) εκ των : B
(3) νυν σε αποστελλω :
(4) εγω αποστελλω σε : B