Acts 24:17

17	δι´ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς, Nestle-Aland 28th
	Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings. (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
1223	διά	PREP	through, on account of, because of
2094	ἔτος, ους, τό	N-GPN	a year
1161	δέ	CONJ	but, and, now, (a connective or adversative particle)
4119	πλείων, εῖον	A-GPN-C	more excellent, very great, many
1654	ἐλεημοσύνη, ῆς, ἡ	N-APF	mercy, pity, alms
4160	ποιέω	V-FAP-NSM	to make, do
1519	εἰς	PREP	to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result)
3588	ὁ, ἡ, τό	T-ASN	the
1484	ἔθνος, ους, τό	N-ASN	a race, a nation, the nations (as distinct from Israel)
3450	μοῦ	P-1GS	I, me, mine own, my
3854	παραγίνομαι	V-2ADI-1S	to be beside, to arrive
2532	καί	CONJ	and, even, also
4376	προσφορά, άς, ἡ	N-APF	an offering

version	verse
Berean Greek NT 2016	Δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,
SBL Greek NT 2010	δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,
Nestle Greek NT 1904	δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,
Westcott & Hort 1881	δι´ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,
Nestle-Aland 27th	δι´ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,
Nestle-Aland 28th	δι´ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,
RP Byzantine Majority Text 2005	Δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς·
Greek Orthodox Church 1904	δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς·
Tiechendorf 8th Edition 1872	δι´ ἐτῶν δὲ πλειόνων ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην καὶ προσφοράς,
Scrivener's Textus Receptus 1894	δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς·
Sthephanus Textus Receptus 1550	δι´ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς
Beza Greek NT 1598	Δι᾽ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς,

Acts 24:17 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]492
Δι’ ἐτῶν δὲ πλειόνων παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου καὶ προσφοράς.

Acts 24:17 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]

Acts 24:17 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Acts 24:17 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]95ac1
δι ετων δε πλειονων ελεημοσυνας ποιησων εις το εθνος μου παρεγενομην και προσφορας

Acts 24:17 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

Acts 24:17 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]

Acts 24:17 [Codex Laudianus (MS. Laud Gr. 35) (E08) (6th century)]

#	Manucript	Date	Location
1	GA_01	4th Century	London, British Library
2	GA_02	5th Century	London, British Library
3	GA_08	6th Century	Oxford, United Kingdom, Bodleian Library
4	GA_014	9th Century	Modena, Italy, Biblioteca Estense
5	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
6	GA_1829	10th Century	National Library of Greece, Athens
7	GA_1828	11th Century	National Library of Greece, Athens
8	GA_1	12th Century	Basel, University Library
9	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
10	GA_218	13th Century	Vienna, Austria, Österreichische Nationalbibliothek
11	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
12	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
13	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens