Acts 2:16

16	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ Nestle-Aland 28th
	But this is that which was spoken by the prophet Joel; (KJV)

#	Greek	MAC & POS	Definition
235	ἀλλά	CONJ	otherwise, on the other hand, but
5124	τοῦτο	D-NSN	τοῦτο toûto, too´-to; neuter singular nominative or accusative case of G3778; that thing:—here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore).
2076	ἐστί	V-PXI-3S	are, belong, call, come, consist
3588	ὁ, ἡ, τό	T-GSM	the
2046	ἐρεῶ	V-RPP-NSN-ATT	call, say, speak of, tell
1223	διά	PREP	through, on account of, because of
4396	προφήτης, ου, ὁ	N-GSM	a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will)
2493	Ἰωήλ, ὁ	N-PRI	Joda, an Israelite

version	verse
Berean Greek NT 2016	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
SBL Greek NT 2010	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ·
Nestle Greek NT 1904	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
Westcott & Hort 1881	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
Nestle-Aland 27th	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
Nestle-Aland 28th	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ
RP Byzantine Majority Text 2005	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ,
Greek Orthodox Church 1904	ἀλλὰ τοῦτό ἐστι τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ.
Tiechendorf 8th Edition 1872	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ,
Scrivener's Textus Receptus 1894	ἀλλὰ τοῦτό ἐστι τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ,
Sthephanus Textus Receptus 1550	ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ·
Beza Greek NT 1598	Ἀλλὰ τοῦτό ἐστι τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωὴλ

Acts 2:16 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]397
Ἀλλὰ τοῦτό ἐστι τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ·

Acts 2:16 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q86f7vc3
αλλα τουτο εστιν το ειρημενον δια του προφητου ϊωηλʼ·

Acts 2:16 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]

Acts 2:16 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]77bc1
αλλα τουτο εστιν το ειρημενον δια του προφητου ϊωηλ

Acts 2:16 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]

Acts 2:16 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)]

Acts 2:16 [Codex Laudianus (MS. Laud Gr. 35) (E08) (6th century)]10v|28
Αλλα τουτο εστιν το ειρημενον δια του προφητου ϊωηλ

#	Manucript	Date	Location
1	GA_01	4th Century	London, British Library
2	GA_02	5th Century	London, British Library
3	GA_05	5th Century	Cambridge, University Library
4	GA_076	5th–6th Century	New York, Pierpont Morgan Library
5	GA_08	6th Century	Oxford, United Kingdom, Bodleian Library
6	GA_1424	9th–10th Century	Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
7	GA_056	10th Century	Paris, Bibliotheque Nationale
8	GA_1829	10th Century	National Library of Greece, Athens
9	GA_1828	11th Century	National Library of Greece, Athens
10	GA_Lect_60	11th Century	Paris, Bibliothèque Nationale
11	GA_1	12th Century	Basel, University Library
12	GA_757	13th Century	National Library of Greece, Athens
13	GA_218	13th Century	Vienna, Austria, Österreichische Nationalbibliothek
14	GA_1761	14th Century	National Library of Greece, Athens
15	GA_69	15th Century	Leicester, Leicestershire [England] Record Office
16	GA_1405	15th Century	National Library of Greece, Athens

(1) εστι :
(2) εστιν : א, B, E

Greek lab

Acts 2:16

ἀλλὰ τοῦτό ἐστιν τὸ εἰρημένον διὰ τοῦ προφήτου Ἰωήλ

New Testament

Matthew 1:22 (1)

Matthew 2:5 (1)

Matthew 2:15 (1)

Matthew 2:23 (1)

Matthew 13:35 (1)

Matthew 21:4 (1)

Matthew 26:26 (1)

Mark 14:22 (1)

Mark 14:24 (1)

Luke 18:31 (1)

Luke 22:19 (1)

John 6:29 (1)

Romans 1:2 (1)

Romans 10:8 (1)

Philemon 1:12 (1)

Hebrews 2:14 (1)

Hebrews 7:5 (1)

Hebrews 10:20 (1)

Verses
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
31	32	33	34	35	36	37	38	39	40
41	42	43	44	45	46	47

Chapters
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27	28