| 36 | ἀναντιρήτων / ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν.Nestle-Aland 28th |
|---|---|
| Seeing then that these things cannot be spoken against, all of you ought to be quiet, and to do nothing rashly. (KJV) |
| # | Greek | MAC & POS | Definition |
|---|---|---|---|
| 368 | ἀναντίρρητος, ον |
A-GPM |
not to be contradicted |
| 3767 | οὖν |
CONJ |
therefore, then, (and) so |
| 5607 | ὤν, |
V-PXP-GPN |
be, come, have |
| 5130 | τούτων |
D-GPN |
τούτων toútōn, too´-tone; genitive case plural masculine or neuter of G3778; of (from or concerning) these (persons or things):—such, their, these (things), they, this sort, those. |
| 1163 | δεῖ |
V-PQP-NSN |
it is necessary |
| 2076 | ἐστί |
V-PXI-3S |
are, belong, call, come, consist |
| 5209 | ὑμᾶς |
P-2AP |
ὑμᾶς humas, hoo-mas´; accusative case of G5210; you (as the objective of a verb or preposition):—ye, you (+ -ward), your (+ own). |
| 2687 | καταστέλλω |
V-RPP-APM |
to keep down |
| 5225 | ὑπάρχω |
V-PAN |
to begin, to be ready or at hand, to be |
| 2532 | καί |
CONJ |
and, even, also |
| 3367 | μηδείς, μηδεμία, μηδέν |
A-ASN |
no one, nothing |
| 4312 | προπετής, ές |
A-ASN |
falling forward, headlong |
| 4238 | πράσσω |
V-PAN |
to do, practice |
| version | verse |
|---|---|
| Berean Greek NT 2016 | ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| SBL Greek NT 2010 | ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| Nestle Greek NT 1904 | ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| Westcott & Hort 1881 | ἀναντιρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| Nestle-Aland 27th | ἀναντιρήτων / ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| Nestle-Aland 28th | ἀναντιρήτων / ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| RP Byzantine Majority Text 2005 | Ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων, δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν, καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| Greek Orthodox Church 1904 | ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| Tiechendorf 8th Edition 1872 | ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |
| Scrivener's Textus Receptus 1894 | ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων, δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν, καὶ μηδὲν προπετὲς πράττειν |
| Sthephanus Textus Receptus 1550 | ἀναντιρρήτων οὖν ὄντων τούτων δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν καὶ μηδὲν προπετὲς πράττειν |
| Beza Greek NT 1598 | Ἀναντιῤῥήτων οὖν ὄντων τούτων, δέον ἐστὶν ὑμᾶς κατεσταλμένους ὑπάρχειν, καὶ μηδὲν προπετὲς πράσσειν. |