Acts 1:10 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]393
Καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν, πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ, ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθήτι λευκῇ ,
Acts 1:10 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q86f7rc2
Και ως ατενιζοντες ησαν εις τον ουρανον πορευομενου αυτου· και ϊδου ανδρες δυο παρϊστηκισαν αυτοις εν εσθησεσι λευκαις Acts 1:10 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)] Acts 1:10 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]76bc3
και ως ατενιζο- τες ησαν εις τον ουρανον πορευομενου αυτου και ϊδου ανδρες δυο παρειστηκεισαν αυτοις εν εσθησεσει λευκαις Acts 1:10 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]147
Και ως ατενιζοντες ησαν εις τον ουνον πορευομενου αυτου· και ιδου ανδρες δυο παριστηκεισαν αυτοις Εν εσθησεσι λευκαις Acts 1:10 [Codex Bezae Cantabrigiensis (D05) (5th century)] Acts 1:10 [Codex Laudianus (MS. Laud Gr. 35) (E08) (6th century)]3r
Και ως ατενιζοντες ησα- εις τον ουρανον πορευομενου αυτου και ϊδου ανδρες δυο παριστηκεισαν αυτοις εν αισθητει λευκη
#
Manucript
Date
Location
View
1
GA_01
4th Century
London, British Library
2
GA_03
4th Century
Vatican Library
3
GA_02
5th Century
London, British Library
4
GA_05
5th Century
Cambridge, University Library
5
GA_08
6th Century
Oxford, United Kingdom, Bodleian Library
6
GA_P56
6th Century
Vienna, Austria, Österreichische Nationalbibliothek
7
GA_1424
9th–10th Century
Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago)
8
GA_049
9th Century
Athos, Lavra
9
GA_056
10th Century
Paris, Bibliotheque Nationale
10
GA_1829
10th Century
National Library of Greece, Athens
11
GA_1828
11th Century
National Library of Greece, Athens
12
GA_57
12th Century
Oxford, United Kingdom, Magdalen College Library
13
GA_1
12th Century
Basel, University Library
14
noGA_NLG_158_back
12th Century
National Library of Greece, Athens
15
GA_757
13th Century
National Library of Greece, Athens
16
GA_218
13th Century
Vienna, Austria, Österreichische Nationalbibliothek
17
GA_218
13th Century
Vienna, Austria, Österreichische Nationalbibliothek
18
GA_1761
14th Century
National Library of Greece, Athens
19
GA_1354
14th Century
Jerusalem, Orthodox Patriarchate
20
GA_69
15th Century
Leicester, Leicestershire [England] Record Office
21
GA_1405
15th Century
National Library of Greece, Athens
(1) παρειστηκεισαν : B, 1739
(2) παριστηκεισαν : C, E
(3) παριστηκισαν : א
(4) εσθητι : 1739
(5) αισθητει : E
(6) εσθησεσι : א, C
(7) εσθησεσει : B (8) λευκη : E
(9) λευκην : 1739
(10) λευκαις : א, B, C
1 (random) ἦσαν, πορευομένου, ἰδοὺ |
2258 4198 2400 2 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 3 (fragment) αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ |
846 2532 2400 4 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 5 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 6 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 7 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 8 (fragment) ἦσαν εἰς τὸν |
2258 1519 3588 9 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 10 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 11 (random) ἦσαν, ἰδοὺ, ἄνδρες |
2258 2400 435 12 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 13 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 14 (fragment) ἰδοὺ ἄνδρες δύο |
2400 435 1417 15 (random) ἦσαν, ἰδοὺ, ἄνδρες |
2258 2400 435 16 (random) ἦσαν, ἰδοὺ, δύο |
2258 2400 1417 17 (random) ἦσαν, ἄνδρες, δύο |
2258 435 1417 18 (random) ἰδοὺ, ἄνδρες, δύο |
2400 435 1417 19 (random) ἦσαν, ἰδοὺ, ἄνδρες, δύο |
2258 2400 435 1417 20 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 21 (random) ἦσαν, ἄνδρες, δύο |
2258 435 1417 22 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 23 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 24 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 25 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 26 (random) ἦσαν, ἰδοὺ, ἄνδρες |
2258 2400 435 27 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 28 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 29 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 30 (fragment) ἰδοὺ ἄνδρες δύο |
2400 435 1417 31 (random) ἰδοὺ, ἄνδρες, δύο |
2400 435 1417 32 (random) ἦσαν, πορευομένου, ἰδοὺ |
2258 4198 2400 33 (random) ἦσαν, πορευομένου, δύο |
2258 4198 1417 34 (random) ἦσαν, ἰδοὺ, δύο |
2258 2400 1417 35 (random) πορευομένου, ἰδοὺ, δύο |
4198 2400 1417 36 (random) ἦσαν, πορευομένου, ἰδοὺ, δύο |
2258 4198 2400 1417 37 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 38 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 39 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 40 (random) πορευομένου, οὐρανὸν, ἄνδρες |
4198 3772 435 41 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 42 (random) ἦσαν, οὐρανὸν, ἄνδρες |
2258 3772 435 43 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 44 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 45 (random) ἦσαν, πορευομένου, ἰδοὺ |
2258 4198 2400 46 (random) ἦσαν, πορευομένου, ἄνδρες |
2258 4198 435 47 (random) ἦσαν, ἰδοὺ, ἄνδρες |
2258 2400 435 48 (random) πορευομένου, ἰδοὺ, ἄνδρες |
4198 2400 435 49 (random) ἦσαν, πορευομένου, ἰδοὺ, ἄνδρες |
2258 4198 2400 435 50 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 51 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 52 (fragment) ἰδοὺ ἄνδρες δύο |
2400 435 1417 53 (random) ἰδοὺ, ἄνδρες, δύο |
2400 435 1417 54 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 55 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 56 (fragment) παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν |
3936 846 1722 57 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 58 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 59 (random) ἰδοὺ, οὐρανὸν, λευκαῖς, |
2400 3772 3022 1 (fragment) αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ |
846 2532 2400 2 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 3 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 4 (random) ἰδοὺ, ἄνδρες, δύο |
2400 435 1417 5 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 6 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 7 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 8 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 9 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 10 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 11 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 12 (random) πορευομένου, ἰδοὺ, οὐρανὸν |
4198 2400 3772 13 (fragment) πορευομένου αὐτοῦ, καὶ |
4198 846 2532 14 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 15 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 16 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 17 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 18 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 19 (fragment) αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ |
846 2532 2400 20 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 21 (fragment) πορευομένου αὐτοῦ, καὶ |
4198 846 2532 22 (fragment) αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ |
846 2532 2400 23 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 24 (fragment) αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ |
846 2532 2400 25 (fragment) αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ |
846 2532 2400 26 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 27 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 28 (fragment) αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ |
846 2532 2400 29 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 30 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 31 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 32 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 33 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 34 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 35 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 36 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 37 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 38 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 39 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 40 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 41 (fragment) αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ |
846 2532 2400 42 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 43 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 44 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 45 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 46 (fragment) εἰς τὸν οὐρανὸν |
1519 3588 3772 47 (random) ἰδοὺ, ἄνδρες, δύο |
2400 435 1417 48 (random) ἰδοὺ, ἄνδρες, λευκαῖς, |
2400 435 3022 49 (random) ἰδοὺ, δύο, λευκαῖς, |
2400 1417 3022 50 (random) ἄνδρες, δύο, λευκαῖς, |
435 1417 3022 51 (random) ἰδοὺ, ἄνδρες, δύο, λευκαῖς, |
2400 435 1417 3022 52 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 53 (fragment) καὶ ἰδοὺ ἄνδρες |
2532 2400 435 54 (random) ἰδοὺ, οὐρανὸν, δύο |
2400 3772 1417