3 John 1:8 [Textus Receptus (Elzevir) (1624)]802
Ἡμεῖς οὖν ὀφείλομεν ἀπολαμβάνειν τοὺς τοιούτους, ἵνα συνεργοὶ γινώμεθα τῇ ἀληθείᾳ.
MSS: 201, 910, 1720, 2926 (f130r)
3 John 1:8 [Codex Sinaiticus (א or 01) (4th century)]q89f8vc2
ημεις ουν οφιλομεν ϋπολαμβανιν τους τοιουτους ϊνα συνεργοι γινωμεθα τη εκκ<α>λησ<θ>ια ·
3 John 1:8 [Codex Alexandrinus (Royal MS 1 D VIII) (A02) (5th century)]
3 John 1:8 [Codex Vaticanus Gr. 1209 (B03) (4th century)]1443c1
Ἡμεῖς οὖν ὀφείλομε- ΰπολαμβάνειν τοὺς τοιούτους ΐνα συνεργοὶ γεινώμεθα τῆ ἀληθεία·
3 John 1:8 [Codex Ephraemi Syri Rescriptus (C04) (5th century)]
# |
Manucript |
Date |
Location |
View |
1 |
GA_01 |
4th Century |
London, British Library |
|
2 |
GA_02 |
5th Century |
London, British Library |
|
3 |
GA_1424 |
9th–10th Century |
Kosinitza Monastery, Drama, Greece (Formerly: Lutheran School of Theology at Chicago) |
|
4 |
GA_049 |
9th Century |
Athos, Lavra |
|
5 |
GA_1829 |
10th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
6 |
GA_1828 |
11th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
7 |
GA_88 |
12th Century |
National Library "Vittorio Emanuele III", Naples |
|
8 |
GA_1 |
12th Century |
Basel, University Library |
|
9 |
GA_757 |
13th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
10 |
GA_1761 |
14th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
11 |
GA_69 |
15th Century |
Leicester, Leicestershire [England] Record Office |
|
12 |
GA_1405 |
15th Century |
National Library of Greece, Athens |
|
(1) οφειλομεν : B, 6, 201, 910, 1720, 2926
(2) οφιλομεν : א
(3) απολαμβανειν : 201, 910, 1720, 2926
(4) υπολαμβανειν : B, 6
(5) υπολαμβανιν : א
(6) γινωμεθα : א, B¹, 6, 201, 910, 1720, 2926
(7) γεινωμεθα : B*
(8) αληθεια : א¹, B, 6, 201, 910, 1720, 2926
(9) εκκλησια : א*