6 | ὧν τινὲς ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν,Nestle-Aland 28th |
---|---|
From which some having miss the mark have turned aside unto vain arguments; (KJV) |
# | Greek | MAC & POS | Definition |
---|---|---|---|
3739 | ὅς, ἥ, ὅ |
R-GPF |
usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that |
5100 | τις, τι |
X-NPM |
a certain one, someone, anyone |
795 | ἀστοχέω |
V-AAP-NPM |
to miss the mark |
1624 | ἐκτρέπω |
V-2API-3P |
to turn away |
1519 | εἰς |
PREP |
to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, purpose, result) |
3150 | ματαιολογία, ας, ἡ |
N-ASF |
idle or foolish talk |
version | verse |
---|---|
Berean Greek NT 2016 | ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
SBL Greek NT 2010 | ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
Nestle Greek NT 1904 | ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
Westcott & Hort 1881 | ὧν τινὲς ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
Nestle-Aland 27th | ὧν τινὲς ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
Nestle-Aland 28th | ὧν τινὲς ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
RP Byzantine Majority Text 2005 | ὧν τινὲς ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
Greek Orthodox Church 1904 | ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
Tiechendorf 8th Edition 1872 | ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
Scrivener's Textus Receptus 1894 | ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν, |
Sthephanus Textus Receptus 1550 | ὧν τινες ἀστοχήσαντες ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν |
Beza Greek NT 1598 | Ὧν τινὲς ἀστοχήσαντες, ἐξετράπησαν εἰς ματαιολογίαν· |